¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

La adminsitracion de ocupación ordena ante la visita de Christopher Ross el registro e intimidación a los presos políticos saharauis en la Cárcel Negra de El Aaiun

Cárcel Negra de El Aaiun, heredada de la època colonial española en el Sahara Occidental, actuamente usada por la ocupacion marroquí.
Según ha podido saber Radio Maizirat desde dentro de la Cárcel Negra de El Aaiun donde se encuentran presos políticos saharauis, la administración penitenciaria por ordenes de sus superiores procedieron el domingo por la noche sobre las 23:30 a registrar todas las celdas de los presos políticos saharauis con intimidación, insultos y vejación que atenta contra la dignidad humana.
Este tipo de actuación la administración de ocupación lo realiza pocas horas antes de que llegara a la ciudad ocupada de El Aaiun el Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sahara Occidental, el Sr. Christopher Ross, que llegó anoche a la ciudad de El Aaiun procedente de la capital marroquí  Rabat en su nueva gira por los territorios ocupados del Sahara Occidental, los campos de Refugiados en Tinduf Argelia y los países de la región del Magreb, en especial Argelia, Mauritania y Marruecos, a fin de realizar un informe sobre la situación y presentar el 30 de octubre al Consejo de Seguridad de la ONU.

El Aaiun/Territorios ocupados, Sahara Occidental
Fuente: Red Info Maizirat
Traducción y edición: Poemario Sahara Libre

Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com