¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

Muere el saharaui quemado a lo bonzo el pasado noviembre. Las autoridades le entierran sin el permiso de su familia

El miércoles 28 de diciembre de 2011 las autoridades marroquíes se han apresurado en realizar el entierro del ciudadano saharaui "Ardun Muhammad" de una manera confidencial y en ausencia de sus padres y sus hermanos, quienes se negaron a recibir su cuerpo sin que se les aclare las circunstancias de su muerte en el Hospital Ibn Rushd Casablanca, Marruecos. El hombre falleció tras quemarse a lo bonzo el pasado noviembre en protesta contra el gobierno marroquí, cuando exigía trabajo para mantener su familia
La  familia considera que su muerte no es normal, y, posiblemente, puede ser consecuencia de la negligencia médica, ya que la familia en la última visita al hospital en cuestión encontró que su estado relativamente era estable. En esta visita le comentó a su hermana que él no tenía la intención de prender fuego a su cuerpo, y responsabilizó al Pacha marroquí de la ciudad y al presidente del sexto distrito de El Aaiun ocupado.
La familia del fallecido exige de la autoridades de ocupación marroquí una investigación sobre las circunstancias de la muerte de su hijo después de prender fuego a su cuerpo en circunstancias no aclaradas, el 23 de noviembre de 2011 frente a la autoridades marroquíes de la administración de El Aaiun y en presencia de funcionarios del Ministerio del Interior marroquí, que retrasaron el traslado de la víctima al hospital.

Fuente: CODESA  
Traducción no oficial Poemario por un Sahara Libre

Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com