¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

Poetas saharauis (Generación de Amistad)

Literatura saharaui en español
Poetas saharauis (Generación de Amistad) es una antología publicada en junio de 2013 en Venezuela. Se trata de un texto poético en el que se recogen las voces que ha dejado la tradición oral de un pueblo nómada que habla español como segunda lengua; la primera es un dialecto árabe, hasania. El español es un modo de rebelión, o mejor como un muro de contención, reflejo de su identidad, ante la invasión marroquí.

Editorial: Fundación Editorial El Perro y la Rana (Venezuela)
Autores: Ahmed Mohamed Fadel, Ali Salem Iselmu, Bachir Ahmed Aomar, Bahia Mahmud Awah, Larosi Haidar, Limam Boicha, Mohamed Salem Abdelfatah Ebnu, Mohamidi Fakal-la, Salka Embarek, Zahra Hasnaui
Antóloga: Conchi Moya
Publicación: junio de 2013; Venezuela

Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com