¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

CONVERSACIONES SOBRE GDEIM IZIK (4): Hoy con la hermana de Mohamed Khouna Babait, condenado a 25 años

Tiene 33 años, está casado y es padre de un hijo. Trabajaba como funcionario en el área de Educación en El Aaiún, en materia de información respecto a estudios universitarios (los ciudadanos del Sahara Occidental deben desplazarse a universidades marroquíes en Agadir, Marrakech o Rabat)  y, como todos los saharauis que participaron en el Campamento Gdeim Izik, sólo pretendía una mejora en sus condiciones de vida.
Se llama Mohamed Khouna Babait y la condena emitida por el Tribunal Militar de Rabat, el 17 de febrero de 2013, rompió sus ilusiones y su plan de vida, en un juicio calificado de ignominia, que no ofreció garantía alguna a los acusados. 25 años de prisión que cumple en la cárcel de Sale 2, cerca de la capital de Marruecos, con el resto del grupo de presos del Gdeim Izik.

Mohamed Khouna durante los 9 días de desarrollo del juicio, impulsó la entrada en la sala con cánticos, gestos y gritos a favor de la autodeterminación del pueblo saharaui, razón por lo que el Tribunal Militar le obligó varias veces a callar de un modo imperativo, que fue protestado enérgicamente por la defensa.

En este trabajo que emprendimos de acercarnos a las familias de los presos para conocer de primera mano la situación de cada uno de ellos en la cárcel, sorprende la firmeza de los testimonios, alejados de las lágrimas y el sufrimiento, que van por dentro. También el hecho de que vamos viendo que todas las familias transmiten, por un lado, que lo más difícil es soportar la distancia entre El Aaiún y Rabat, que supone un impedimento para visitar a los presos. Por otro lado, la voluntad de que no sean individualmente protagonistas, sino que se mantenga el concepto de unidad de un grupo de civiles saharauis que fue condenado injustamente por un Tribunal Militar a penas de entre 20 años y cadena perpetua.

La hermana de Mohamed Khouna Babait, Alkawriya, comenta en este vídeo que su hermano padece fuertes dolores en el hombro y la espalda, que se agudizan con el frío y la humedad. Se le quiebra la voz al denunciar que todos los presos han hecho una huelga de hambre de una semana de duración y que “nadie ha contestado a sus peticiones”. Siete días sin ingerir alimentos deteriora de manera importante la salud, máxime si tenemos en cuenta la precariedad de las condiciones de su reclusión y de sus propias fuerzas físicas. “Como las otras familias de los presos -asegura Alkawriya- estamos desesperados, porque necesitamos más apoyo para que este tipo de acciones de protesta se escuchen y sirvan para que se adopten medidas”.
La hermana de Mohamed Khouna ruega a las asociaciones y al movimiento solidario con el pueblo saharaui “que hagan algo para que se haga justicia”.

Grabado el mismo día y, por tanto, sin saber que el preso Embarek Daoudi depuso su huelga de hambre de 51 días, tras lograr que el Tribunal Militar de Rabat fijara el próximo día 25 para su comparecencia -después de que fuera aplazado indefinidamente el pasado 31 de enero- la hermana de Mohamed Khouna recuerda la necesidad de que casos como este, que han puesto en gravísimo riesgo la salud de Daoudi, no se vuelvan a producir.

Ver el video en el siguiente enlace:
El vídeo tiene traducción al término de cada intervención de la hermana de Mohamed Khona Babit.

Ver tambien: 

Fotos: Muhammad Ali
Fuente: Elisa Pavón / Activistas de Resistencia Saharaui en TT.OO.


Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com