¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

Detención del periodista saharaui Mohamed Berkan en el aeropuerto de Casablanca

Esta mañana, las autoridades marroquíes han detenido al periodista saharaui Mohamed Berkan en el aeropuerto de Casablanca, informandole que se le prohibe viajar.
Berkan tenía la intención de viajar a Estocolmo, Suecia, con Mamine Hachimi para participar en un taller organizado por Emaús de Estocolmo
El equipo de prensa está denunciando la detención de Berkan que ya había sido detenido en 2009 y pasando un año en prisión en el marco de sus actividades políticas y de los medios de comunicación, en particular por la cobertura que llevó a cabo de una manifestación pacífica en el Barrio de Maatallah en la ciudad ocupada de El Aaium y atacado por las fuerzas de ocupación marroquíes.
Tras estar retenido durante una hora ha sido puesto en libertad pudiendo reanudar su viaje a Estocolmo.

El Aaiun ocupado, 17/11/2013
Fuente: Equipe Media
Tradución no oficial porunsaharalibre.org 

Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com