¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

Brutal represion en el estallido de manifestaciones de la población saharaui en El Aaiun tras la llegada del Relator Especial de la ONU (Listado de heridos)

Corresponsales de la Red de Información Radio Maizirat desde El Aaiún, informaron que ayer tarde a las 17 horas GMT los servicios de seguridad y las fuerzas auxiliares de policía y gendarmería marroquíes intervinieron con brutal fuerza contra manifestantes saharauis que tomaron las calles de la ciudad de forma pacífica en el barrio de Maatala donde las autoridades de ocupación marroquí usaron la fuerza para dispersar la manifestación convocada por la Asamblea de once asociaciones saharauis de derechos humanos.
El aparato represivo marroquí, desplegó varias unidades compuestas por agentes de policía, vestidos de civil y las fuerzas auxiliares y militares vestidos de civil, que arremetieron con un excesivo uso de la fuerza que causó un considerable número de víctimas entre heridos de distintas consideraciones y detenidos.
Según los reporteros de Radio Maizirat las fuerzas marroquíes han podido detener varios jóvenes que todavía no se sabe de su identificación ni de su paradero. La fuente ha descrito que la fuerza que se usó contra los manifestantes ha sido desproporcionada y de extrema brutalidad contra los manifestantes saharaui.

HASSANA DUIHI NOS INFORMA:
Acabo de entrar a casa después de mi partipación en la manifestación pacífica en la Avenida Smara y os presento la lista de las primeras victimas.
Los Activistas:
Brahim Dahan
Brahim Sabbar
Hassanna Duihi
Y los ciudadanos:
Mbarek Daoudi
Abdallahi Bouragaa
Lahbib salhi
Salem Noumria
Mouklhess Asmaa
Laghzal Elmahjoub
Hadhom Lamjayad
Mohahdi Daidda
Mbarak Taglabout
Hay otros 6 ciudadanos desaparecidos, creemos que están en manos de la policía. 
Otras víctimas de la brutal represión fueron ingresadas en el hospital, ellos son:
Taleb Ali Mailamnin
Sallam Lmjayad
Hamoud Leili

¡¡¡LA LUCHA CONTINUA HASTA LA INDEPENDENCIA
SAHARA HOURAA YA !!! 
Por otra parte, AFAPREDESA extiende una lista de heridos dividida entre mujeres por un lado y hombres
por el otro, a la que se suman nuevos nombres de víctimas.
La lista es la siguiente:
Nueva oleada de represión. Se confirmas decenas de personas heridas:
Mujeres: Nguia Lehaousi, Sultana Khaya, Salem Noumria, Hadiya Nayia, Ment Haimuda y Hadhum ElHasni.
Hombres: Brahim Dahane, Hassena Douihi, Bachri BenTaleb (grave, hospitalizado), Brahim Sabbar, Lebhib
Salhi, Mohamed Fadel Taghlabout, Embarek Daoudi, Mahyub Leghzal, Abdellah Bouregaa, Loumadi
Abdeslam…

SEGUIREMOS INFORMANDO

El Aaiun, Sahara ocupado

Fuente: Red Radio Maizirat y Hassana Duihi
Redacción y traducción: Poemario por un Sahara Libre / Colectivo Saharaui


Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com