¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

El Consejo Portugués para la Paz y la Cooperación se solidariza con el pueblo saharaui

Lisboa (Portugal).- A través de un comunicado recibido en la redacción de Voz del Sahara Occidental en Argentina, el Consejo Portugués para la Paz y la Cooperación (CPPS) expresa su solidaridad con el pueblo saharaui dado que, en ocasión de la visita al Sahara Occidental del Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, Christopher Ross, las fuerzas marroquíes reprimieron brutalmente las manifestaciones pacíficas realizadas entre los días 19 y 20 de octubre por activistas saharauis.
En tal sentido, el CPPS recuerda que “el día 19, en El Aaiún, capital del Sahara Occidental ocupado, cerca de cien personas fueron heridas, sus casas invadidas, saqueadas y destruidas y nadie se salvó de la brutalidad del aparato represor marroquí”, agregando que “el día 20, en Smara, se dio nuevamente un escenario similar de destrucción, con casi 40 personas heridas”. Ante ello, el comunicado agrega que “esta represión surge en un momento en que Marruecos intenta ocultar las reiteradas violaciones a los derechos humanos, mientras explota los recursos naturales del territorio saharaui”. 
Asimismo, se destaca que “con consternación, el CPPC, solidario con la lucha del pueblo saharaui, reafirma una vez más sus exigencias para la resolución de este conflicto: el fin de la ocupación marroquí del Sahara Occidental; la liberación de los presos políticos saharauis en las cárceles marroquíes, especialmente los condenados durante el violento desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik; el respeto por los derechos nacionales del pueblo saharaui; la instalación de un mecanismo permanente de la ONU para la observancia y protección de los derechos humanos; el respeto por el inalienable derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui; la realización de un referéndum bajo los auspicios de las Naciones Unidas y el derecho del pueblo saharaui a su Estado libre, independiente y soberano”.
Finalmente, el comunicado exhorta “al gobierno portugués a tomar posición contra las agresiones de Marruecos al pueblo saharaui y a exigir el cumplimiento de las Resoluciones de la ONU relativas al Sahara Occidental”.

Traducción: Comité de Amistad con el Pueblo saharaui de La Plata, Argentina

Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com