¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

Proyecto Bubisher: ¿Quienes somos, donde trabajamos, que hacemos....?

Quienes somos:
El “bubisher” es un pequeño pájaro del desierto, cuya llegada anuncia las buenas noticias. Este pájaro, que soporta las altas temperaturas de la Hamada, tiene una larga tradición oral en el acervo del pueblo saharaui.

Nuestro Bubisher, la red de bibliotecas y bibliobuses que pusimos en marcha en 2008, va cargado de libros que abren nuevos horizontes. El proyecto Bubisher se dirige a la población de los campamentos de refugiados saharauis (en los alrededores de Tinduf-Argelia), situados en la parte más inhóspita del desierto del Sáhara.

Desde 1975, los saharauis han defendido el español como un rasgo distintivo de su identidad nacional, y es su segunda lengua oficial después del hassanía.

El proyecto nació del deseo y la necesidad de reforzar y recuperar la enseñanza del español y para ello nos hemos centrado en los siguientes objetivos: llevar libros a los niños y a adultos, fomentar la lectura en las escuelas, crear clubes de lectura, colaborar con los maestros en las escuelas y formar monitores capaces de transmitir a la población joven el deseo de aprender. No hemos descuidado tampoco el apoyo a la formación en árabe gracias a la colaboración de la “Biblioteca Internacional de Suecia”, entre otras entidades.

Pero lo que nos mueve ante todo es proporcionar acceso a la cultura y el conocimiento a un pueblo abandonado por la comunidad internacional. Colaboramos en mejorar la formación integral de los niños, potenciamos la interculturalidad y visibilizamos la lucha del pueblo saharaui así como su patrimonio cultural sobre la base del español como lengua común.
Documentos

Donde trabajamos:
Los campamentos de refugiados saharauis están situados en la provincia de Tinduf, al suroeste de Argelia, en un terreno pedregoso y árido denominado hamada (el desierto del desierto).

Los saharauis exiliados en esta zona de Argelia, pusieron a los campamentos los nombres de las ciudades del Sáhara Occidental, ocupado desde hace 38 años por Marruecos: El Aaiun, Auserd, Dajla, Smara y Buydur. De esta forma, han querido mantener vivos en la memoria colectiva los nombres de las ciudades más importantes de su país.

Cada campamento es un wilaya que está estructurada en dairas, en cada una de las cuales hay varios barrios. Los campamentos están distantes entre sí y no se puede ir de uno a otro sin permisos especiales. Rabuni es la capital administrativa, allí se encuentran todos los ministerios de la RASD (República Árabe Saharaui Democrática) y los edificios oficiales. El número exacto de refugiados saharauis no se puede determinar aunque se cree que actualmente los campamentos acogen a más de 160.000 personas. Podemos afirmar que ya han nacido allí dos generaciones que nunca han visto su país de origen.

Nuestro ámbito de actuación se circunscribe a las siguientes poblaciones:
-Campamento de Smara
-Campamento de Ausserd
-Campamento de Bujador

Que hacemos:

Colabora:
Creemos que entre todos podemos cambiar la realidad de la población saharaui, los libros y la lectura es el primer paso para que un pueblo sea mañana libre. ¿Qué puedes hacer tú?, puedes participar de muchas maneras:
-Voluntariado en los campamentos                                

Fuente y toda la informacion en bubisher.org


Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com