El Mandela saharaui: “En los territorios ocupados sufrimos el apartheid marroquí”

Sidi Mohamed Daddach, el llamado 'Mandela saharaui'. | Eugenio G. Delgado

-Sidi Mohamed Daddach es el segundo preso político que más tiempo ha estado en prisión en África: 25 años en cárceles de Marruecos

-“Lo más duro fue levantarme cada día pensando que ese iba a ser el último”

-“El rey Juan Carlos fue el que vendió el Sáhara Occidental a la monarquía marroquí”

La presión marroquí sobre él no se ha aflojado después de tantos años. Su casa en El Aaiún está “vigilada las 24 horas” y no se le puede localizar a través del teléfono por si la policía marroquí lo tiene pinchado. Se llega a él por el boca a boca de los activistas saharauis. Sin hacer mucho ruido. Y, entonces, él aparece donde tú estés, se recoge la Daraa celeste, se sienta en el suelo con las piernas cruzadas, espera y responde.

Habla despacio y bajito, y mira directamente a los ojos, sin prisa. Sidi Mohamed Daddach espera la pregunta. Esa paciencia la aprendió durante los 25 años que pasó entre rejas en las cárceles marroquíes. De 1976 a 2001. Estos 25 años convierten a Sidi en el segundo preso político que más tiempo ha estado en prisión en África, solo por detrás en esta triste clasificación del que llegó a ser presidente de Sudáfrica y premio Nobel de la Paz, Nelson Mandela. Madiba estuvo 27 años.

Por su resistencia pacífica y por sus años en la cárcel, a Sidi Mohamed Daddach (1957, Guelta Zemour) se le honra con el sobrenombre del Mandela saharaui.

Entre los dos Mandelas existe una diferencia vital: el del Sáhara Occidental estuvo condenado a muerte los primeros 14 años. “Lo más duro fue levantarme durante todos esos años pensando que cada día iba a ser el último de mi vida y saber cómo me iban a matar, porque los guardias nos lo contaban para aterrorizarnos y porque muchos compañeros no volvieron: te sacaban de tu celda de madrugada, te ponían en pie en un patio y siete policías con siete pistolas te disparaban siete balas de cintura para arriba", recuerda.

"Si no morías, el procurador tenia una pistola con otra bala, que ellos llamaban la bala de la piedad, para rematarte. Según ellos, para que sufrieras un poco menos”, prosigue.

Sidi vivió durante 25 años en una celda de dos metros cuadrados por uno y solo podía salir a un patio de otros 30 metros cuadrados durante cinco horas al día. En 1976 fue detenido cuando intentaba unirse al Frente Polisario y fue obligado a servir en el Ejército marroquí.

Discriminación, detenciones y torturas: el precio de ser un activista saharaui

Hmad Hamad es vicepresidente del Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo del Sáhara Occidental. Imagen por Eugenio G. Delgado.

En la ciudad ocupada de El Aaiún, donde cada barrio habitado mayoritariamente por saharauis es un gueto cercado por, al menos, un par de furgonetas azul oscuro de la policía de intervención marroquí, no han podido homenajear al que ha sido presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) durante sus primeros 40 años de historia, Mohamed Abdelaziz.

Abdelaziz murió de un cáncer de pulmón y tras 40 días de luto su memoria no ha podido recibir el reconocido adiós de su pueblo. Marruecos lo ha impedido, cuenta Hmad Hamad, vicepresidente del Comité de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo del Sáhara Occidental (Codapso): "No hemos podido honrar a Mohamed Abdelaziz porque todo el mundo debe saber que en los territorios ocupados no hemos tenido ni un solo día de paz desde el alto el fuego de 1991".

Hamad explica que pusieron una jaima en su honor, vinieron y la desmontaron de madrugada; que hicieron una manifestación y los golpearon. "Hemos podido hacer reuniones secretas para homenajearle y a la salida de las mezquitas hemos recitado una oración en su nombre de forma espontánea, igual que nos juntamos en casa de su hermano que vive en El Aaiún. Aquí no existen los Derechos Humanos y todo lo que haga referencia a los saharauis es reprimido".

La inseguridad, relata, es una constante en sus vidas. "Las casas de todos los que somos activistas están vigiladas y hemos sufrido allanamientos y redadas. Para retrasar la entrada de la policía marroquí, todos tenemos instaladas dobles puertas", cuenta Ahmed Ettanji, presidente y cofundador de Equipe Media Sahara.

Equipe Media, con Ahmed Ettanji delante del ordenador, preparan una manifestación en los territorios ocupados. Imagen por Eugenio G. Delgado. 

Mohamed Dadach “El héroe en la sombra”

Por Isabel Loureço (Traductor hassania por Mohamed Balla) / porunsaharalibre.org

Sidi Mohamed Dadach, presidente de CODAPSO (nació en 1957 en Guelta, Sahara Occidental, que sería declarado como la provincia nº 53 de España en 1958). Es conocido como el Mandela del Sahara, o por algunos amigos como Mandela “en versión pobre”. En los tres días que compartí el día a día de Dadach en Badajoz, en el país que abandonó a los saharauis de manera cruel e ilegal, nunca lo vi como el Mandela del Sahara, pero si como el Dadach del Sahara, una persona única con una integridad y fuerza escondidas en un cuerpo maltratado por las torturas, con enormes cicatrices y una leve cojera. Sin embargo, la fuerza de este hombre es claramente visible en unos ojos limpios e intensos que nos penetran cuando habla con un discurso claro y preciso de los que conocen el camino que es necesario para finalmente lograr la paz.

24 años de prisión en total, 23 años consecutivos de los cuales 14 con sentencia de muerte, desaparecido durante más de una década, la injusticia, el sufrimiento y la tortura que recibió son indescriptibles y avergüenzan a la humanidad. Dadach tenía 16 años en 1973 cuando se unió al Frente Polisario para combatir la ocupación española, en 1975, Marruecos invadió el Sáhara Occidental y Dadach fue capturado en 1976 por el ejército marroquí. Dos años más tarde fue obligado a alistarse en el ejército marroquí bajo la amenaza de pena de muerte, intentó desertar y regresar al Polisario, tentativa en la que fracaso regresando nuevamente a prisión. En 1980 fue condenado a muerte, sentencia que le fue retirada 14 años después, conoció la libertad en el siglo XXI, pero continúa preso en la mayor prisión al aire libre en el mundo, los territorios ocupados del Sáhara Occidental. Durante más de una década nadie supo si estaba vivo, uno de los muchos desaparecidos saharauis.

Sufrió torturas físicas y psicológicas durante décadas de una manera sistemática, cuyas cicatrices son visibles.

Vamos caminando hasta el río, y hablando … la voz tranquila y baja de Dadach acompaña nuestro paseo, con recuerdos dolorosos, referencias a amigos, sorpresas y decepciones, sufrimientos y alegrías.

Durante 23 años no podía salir de la celda después de las 17:00 horas, estaba cerrada desde las 17:00 a las 09:00 horas, hoy en día cuando llega ese momento necesito salir a pasear, he estado más de dos décadas sin ver ni escuchar a un niño, una mujer, sin ver vida.

A las 4:30 am de la mañana llegaban los guardias, oía sus pasos, pam pam pam, venían a buscar a los condenados a muerte. Nunca dormía antes, sólo podía conciliar el sueño después de las ejecuciones, ya de mañana después de escuchar la llamada de la mezquita, en ese momento dormía… hasta las 09:00.

No quiero hablar de esto, quiero olvidar un poco … su mirada perdida y el dolor que veo en sus ojos no tiene descripción todavía, las palabras que yo conozco no lo pueden describir.