¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

Haciendo visible al Bubisher

Hace unos días, participamos en un encuentro bibliotecario en Tinduf, al que asistieron profesores de la Facultad de Biblioteconomía de las Universidades de Argel y Orán.

En una de las sesiones de dicho encuentro se habló de tres aspectos esenciales en la vida de una biblioteca: Su organización, la forma de atraer a los usuarios y el papel del bibliotecario en relación a los lectores.

Por la tarde, se presentó el proyecto Bubisher como único proyecto de bibliotecas en los Campamentos de Refugiados Saharauis. Alghailani explicó de forma muy detallada cómo nació el proyecto, cuáles son sus objetivos, cómo está organizado, qué se ha conseguido y cuáles son las dificultades. El interés de los presentes fue muy grande e hicieron muchas preguntas, las cuales fueron contestadas con precisión por nuestro portavoz.

Al día siguiente, se propusieron acciones concretas para potenciar el papel de las bibliotecas y, entre otras, se tomó la decisión de apoyar a las bibliotecas Bubisher con la donación de libros en árabe. Además, como por razones técnicas no pudieron proyectar las fotografías que llevábamos, los profesores de Orán y Argel, acompañados por bibliotecarios de Tinduf,  decidieron ir a visitarnos.
El encuentro con ellos fue especialmente gratificante. Les explicamos de nuevo cómo organizamos las bibliotecas y qué actividades desarrollamos en ellas y tuvieron la oportunidad de conocer a algunos de nuestros lectores que, como es habitual en ellos, se ofrecieron encantados a responder a las preguntas delante de sus cámaras. También conocieron a Carmen Lourdes, voluntaria del Bubisher que estaba trabajando esos días en Bojador, a la que también le pasaron un cuestionario.

Podemos aseguraros que se fueron satisfechos e impresionados con nuestro proyecto, asegurándonos que al final de este año la donación de libros para las tres bibliotecas se haría efectivo.

Desde la biblioteca fueron acompañados por nuestro bibliotecario y “guía turístico”, Alghailani, a visitar el Museo nacional de Bojador.

Una experiencia más, que nos llena de orgullo y satisfacción

Fetrana, Alghailani y Kabara

Fuente: bubisher.org


Imprimir artículo

Si te ha gustado este artículo puedes compartirlo desde tu blog, página Web o foro.







0 comentarios :

Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com