¡SAHARAUI, SAHARAUIA, EIDA FEIDAK LILHURRIA! (tu mano junto a la mia hasta la libertad) ¡Rompamos el bloqueo informativo. Derribemos el Muro de Silencio! ¡LABADIL, LABADIL, AN TAGHRIR ALMASSIR! (No hay otra opcion que la autodeterminación)

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS اِل ساارا دي لوس اُلبيدادوس




"Háblale a quien comprenda tus palabras"
"Kalam men yafham leklam"

Mostrando entradas con la etiqueta Grupo D. Arbitraria (ONU). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Grupo D. Arbitraria (ONU). Mostrar todas las entradas

El infierno en Marruecos se llama TEMARA

En la cárcel de Temara los presos no tienen nombre. Son seres anónimos a los que, según testimonios, se les asigna un número. El único ruido que oyen es el canto a la bandera y los rezos de una mezquita.

Fuente: mcc43 / Traducción libre: El Sahara de los Olvidados

Aunque ratificado por Marruecos en 1993, la Convención de la ONU contra la Tortura es papel mojado en el reinado de Mohamed VI. Testimonio de esto son docenas de informes de Amnistía Internacional, Human Rights Watch y el Grupo de Trabajo de la ONU sobre Detenciones Arbitrarias. El lugar donde se practica la tortura con arrogante indiferencia hacia los derechos humanos es la prisión de Temara. La Convención no es válida allí, ni las leyes del estado marroquí son válidas porque actúa fuera del control de las instituciones estatales. Solo hay una ley en Temara: la de Mohamed VI.

La estructura se encuentra a dos kilómetros del palacio presidencial y el prisionero llega la mayor parte del tiempo después de un secuestro, una simple acusación está sujeta a un régimen de aislamiento, la familia no recibe información, incluso despues de muchos meses.
El tratamiento conlleva la gama completa de torturas conocidas: privación de alimentos, agua, sueño, cálculo del tiempo; el prisionero es vendado y luego golpeado, sodomizado con objetos, las mujeres son violadas.

"Las sesiones que duran horas, en una prolongación interminable de días de dolor y angustia, afectan a tu cuerpo, pero también a tu mente. Es el miedo a no saber lo que te está pasando, porque esta vez depende de ti"




Activistas piden la inclusión del caso Gdeim Izik en las labores del equipo encargado de detenciones arbitrarias perteneciente al Consejo de DDHH de NNUU


Fuente: spsrasd

Ginebra (Suiza).- Varios activistas de derechos humanos piden en una conferencia organizada por el Movimiento Internacional por la Reconciliación en el seno de las sesiones del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, la inclusión del caso de los presos políticos saharauis de Gdeim Izik en las labores del equipo especializado en las detenciones arbitrarias.

Los ponentes abordaron en su intervención la situación en la que se encuentran los presos de Gdeim Izik, que están recluidos desde el desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik en 2010, afirmando que desde su detención que se hizo mediante un secuestro, los presos fueron torturados durante la fase de la detención preventiva y posteriormente en la cárcel Salé 1 y Salé 2.

La responsable de Oriente Medio y el Norte de África en la Organización Cristiana por la Abolición de Tortura (ACAT), recalcó que el proceso judicial fue una farsa y que las sentencias carecen de fundamento jurídico y de pruebas suficientes, tal y como recogen los informes de las organizaciones que siguieron el proceso. Por ello, la activista citó el hecho de que el Tribunal de Apelaciones anulara las sentenias del Tribunal Militar por la falta de pruebas.

Por su parte, el activista saharaui y miembro del Comité de Familias de Presos de Gdeim Izik, Mustafá Mashdufi, subrayó la terrible situación de los presos, causada por las violaciones de sus derechos básicos como el derecho a visitas, a la comunicación con el mundo exterior o a tener acceso a tratamiento médico.




La Comisión de Familiares de los Presos Políticos Saharauis pide la liberación incondicional del Grupo “Gdeim Izik”

El Aaiún (Zonas Ocupadas del Sahara Occidental).- La Comisión de Familiares de los Presos Políticos Saharauis del Grupo “Gdeim Izik” pidió este martes “la liberación inmediata e incondicional de sus hijos, así como la garantía de su derecho a un juicio justo y transparente”.

En un comunicado hecho público en ocasión del Día Internacional en Apoyo de las Víctimas de la Tortura, celebrado el pasado 26 de junio, la Comisión “hizo un llamamiento al Consejo de Derechos Humanos y al Grupo de Trabajo Especial de la ONU sobre la Detención Arbitraria a presionar a Marruecos para que retire las confesiones sacadas a los presos políticos saharauis bajo la tortura y que son la causa de las fuertes condenas arbitrarias impuestas en su contra por el Tribunal Militar”.

En su comunicado, la Comisión de Familiares de los Presos Políticos Saharauis “exigió también enjuiciar y castigar a los perpetradores y responsables de las torturas que sufrieron los presos políticos saharauis del Grupo “Gdeim Izik”, destacando los numerosos casos aparecidos en el informe publicado en marzo de 2013 y que relata con lujo de detalles los tipos de maltrato y humillaciones que han padecido los activistas y defensores saharauis de los derechos humanos en las cárceles de Marruecos”.

En este contexto, varias organizaciones de derechos humanos internacionalmente reconocidas, como Amnistía Internacional, Human Rights Watch y la Red Euromediterránea de Derechos, han estado siguiendo la situación de los presos saharauis del Grupo “Gdeim Izik” y han exigido que se vuelva a enjuiciar a los integrantes del Grupo en un tribunal civil y con todas las garantía de un juicio justo e independiente.

Fuente: spsrasd




Departamento de Estado americano: los presos saharauis víctimas de tortura, palizas y otros malos tratos

Washington (EEUU).- El Departamento de Estado americano confirmó en su informe sobre los derechos humanos durante el año 2014 que informes creíbles indican que las fuerzas de seguridad marroquíes hacen uso de la tortura, palizas y otros abusos contra los prisioneros saharauis tanto los condenados por razones políticas como por delitos comunes.
El informe señala que el informe del 4 de agosto del Grupo de Trabajo de la ONU sobre la Detención Arbitraria ha registrado numerosas quejas en contra de las fuerzas de seguridad por el uso de la tortura y los malos tratos por parte de las autoridades de El Aaiún para obtener confesiones.

"En su informe del mes de febrero de 2013 sobre la visita efectuada al territorio en 2012, Juan Méndez, Relator Especial de la ONU sobre la Tortura, dijo que las autoridades hicieron uso de la tortura y los malos tratos para obtener confesiones, inclusive durante la detención preventiva en las comisarías de policía y en la Prisión de El Aaiún".
"El informe registró los testimonio creíbles relativos a la violación, severas palizas y aislamiento durante semanas, en particular contra los detenidos acusados ​​de participar en actividades a favor de la independencia".

"Las ONGs internacionales y locales continuaron informando sobre abusos, en particular contra los defensores saharauis de la independencia. Los militantes que fueron detenidos y puestos en libertad posteriormente, así como los miembros de la familia de un gran número de aquellos que siguen en prisión, formularon acusaciones similares".




El preso político saharaui Mohamed Dihani visitado por el grupo de trabajo de Naciones Unidas

El pasado día 11 Mohamed Dihani fué visitado por el grupo de trabajo de Naciones Unidas y han comprobado y confirmado la violencia a la que ha sido sometido y la injusticia que se ha cometido con su caso. Este equipo ya se ha puesto en contacto con las autoridades marroquíes para que se tomen medidas urgentes para resolver de inmediato la situación de Dihani.
Testimonio del preso politico Saharaui Mohamed Dihani (Abril de 2013)
“Soy el preso político saharaui, Mohamed Dihani  y estoy en la prisión de Salé 2.
Este texto fue al principio una carta que yo hubiera querido hacer sacar escrita y firmada (huella). Pero como hay una cámara, preferí utilizar el audiovisual que es más fácil de sacar.
Desde detrás de los muros de la prisión de Salé 2. He escrito este texto una noche de este invierno, el tiempo era frio.
Hablo de mi historia como testigo y opositor del régimen marroquí. La historia de un militante saharaui que se ha negado a ceder al ocupante.
Por este hecho, me han raptado, encarcelado y han montado un complot en mi contra. Bajo la serie de violaciones continuas y cometidas contra el pueblo saharaui, voy a desvelar en esta carta lo escondido a la opinión pública y los planes maquiavélicos del Estado ocupante.
Nadie puede imaginar lo que hace el régimen marroquí en  la sombra y cómo controla su gestión del conflicto del Sahara Occidental para justificar la opresión permanente que hace sufrir al pueblo saharaui.
Escribo esta carta con conocimiento total de lo que arriesgo como consecuencia, pero insisto en que el futuro saharaui es más importante que el mío. El inicio de esta conspiración empezó el día de la vuelta de Aminatu Haidar.
Nosotros, los saharauis, consideramos este día como una victoria, una iluminación en el camino del orgullo y el inicio de una nueva vía de la lucha del pueblo saharaui.
Aquel día, en el que Aminatu Haidar volvió del aeropuerto de Lanzarote después de su huelga de hambre que había durado 33 días.




Información de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU

El Grupo de Trabajo de las Naciones Unidas sobre la "Detención Arbitraria" realizará su primera visita oficial a Marruecos también va a visitar El Aaiún, Sáhara Occidental, el 15 y 16 de diciembre de 2013, para evaluar la situación de privación de libertad en el país.
El Grupo de Trabajo fue establecido por la antigua Comisión de Derechos Humanos en 1991 para investigar los casos de supuesta privación arbitraria de libertad. Su mandato fue aclarado y ampliado por la Comisión para incluir la cuestión de la retención administrativa de los solicitantes de asilo y los inmigrantes. En 2010, el Consejo de Derechos Humanos confirmó el alcance del mandato del Grupo de Trabajo y lo prorrogó por un período adicional de tres años, en septiembre de 2013. El Grupo de Trabajo está integrado por cinco miembros expertos independientes procedentes de diferentes regiones del mundo. El Presidente -Relator es el Sr. Mads Andenas (Noruega) y el Vice -Presidente es el Sr. Vladimir Tochilovsky (Ucrania). Otros miembros son la Sra. Shaheen Sardar Ali (Pakistán), el Sr. Roberto Garretón (Chile) y el Sr. El Hadji Malick Sow (Senegal).
Durante la visita de diez días del 9 al 18 diciembre de 2013, el grupo de expertos independientes, visitará varios centros de detención, incluidas las prisiones, comisarías y centros de detención de migrantes en situación irregular, con el fin de recabar información de primera mano de los detenidos, sus familias o representantes en sus casos de privación de libertad.
El Grupo de Trabajo también colaborara con las autoridades competentes, así como organizaciones de la sociedad civil, en las ciudades de Rabat, Casablanca, Salé, Tánger y El Aaiún.

Más información: http://www.ohchr.org/EN/Issues/Detention/Pages/WGADIndex.aspx




Los contenidos de este blog son propiedad de su autora y de los medios de donde han sido duplicados, citando la fuente o autor de los mismos.
Para suprimir cualquier contenido con derechos de copyright que no permita ser duplicado, contacta conmigo en teofermi1@gmail.com
teofermi1@hotmail.com