Eid Al-Fitr Mubarak

EL SÁHARA DE LOS OLVIDADOS os desea Eid Mubark wa Imusama7a

¡Felicidades a mi familia y amigos musulmanes!

El Presidente de la RASD felicita a sus homólogos de Argelia y Mauritania con motivo de las Fiestas de Eid El Fitr

spsrasd / Bir Lehlu (Territorios Liberados de la RASD).- El Presidente de la Republica Saharaui, Brahim Gali, envió sendas cartas de felicitación a sus homólogos de Argelia y Mauritania, Abdelaziz Buteflika y Mohamed Uld Abdelaziz respectivamente con motivo de las Fiestas de Eid El Fitr.

En su mensaje de felicitación a los Presidentes de esas dos naciones africanas, el mandatario saharaui  les ha trasmitido sus màs sinceras y calurosas felicitaciones y sus mejores deseos en nombre del Gobierno y pueblo saharaui.

El también SG del POLISARIO ha saludado a los dos pueblos hermanos y les ha deseado paz y prosperidad. Asimismo ha extendido sus felicitaciones a la comunidad musulmana por estas fiestas.

La comunidad musulmana en todo el mundo ha celebrado este viernes el Eid El Fitr y el Fin del Ramadán. 

Ramadán Mubarak / Feliz Ramadán / رمضان مبارك

Mis felicitaciones a todos los musulmanes del mundo y muy especialmente

al pueblo saharaui con motivo del Sagrado Mes de Ramadan,

para que Dios los colme de bendiciones, paz y el regreso a su tierra en libertad.

Dedicado a mis amigos saharauis.

El Primer Ministro saharaui elogia la participación internacional en el Foro del Diálogo entre Religiones por la Paz

Fuente: spsrasd

Bojador (Campamentos de Refugiados Saharauis).- El Miembro del Secretariado Nacional del Polisario y Primer Ministro, Sr. Abdelkader Taleb Omar, aseguró este sábado que la participación internacional diò un carácter cultural y humanitario al Foro Internacional de Diálogo entre Religiones por la Paz que se celebra en Bojador con la asistencia de varias delegaciones de Argelia, Portugal, Francia, Brasil, Túnez, Rumania, EE.UU. y España.

El Jefe del Gobierno saharaui valoró el papel desempeñado por las delegaciones participantes al centrarse en el aspecto humanitario que ha sido el tema de estos foros.

Agregó que el espíritu solidario fue el que impulsó a los imames y sacerdotes a elegir los  campamentos de refugiados saharauis como el lugar para organizar el foro para expresar solidaridad y apoyo a los refugiados, y destacó que algunos asistentes no se limitaron solamente al apoyo y solidaridad con los campamentos, sino que están defendiendo el problema saharaui a nivel  internacional.

Sesiona en los Campamentos de Refugiados Saharauis la 12ª edición del Foro Internacional del Diálogo entre Religiones por la Paz

Fuente: spsrasd

Bojador (Campamentos de Refugiados Saharauis).- Comenzó este sábado sus labores en Bojador el  12° Foro Internacional de Religiones por la Paz, bajo el título "Camino hacia el Paraíso", en presencia del Primer Ministro, Sr. Abdelkader Taleb Omar, el Ministro de Justicia y Asuntos Religiosos, Mrabih El Mami, miembros del Secretariado Nacional del Polisario, el Gobierno y el Consejo Nacional, con la participación de académicos, Ulemas, imames de Argelia, pastores e investigadores de los Estados Unidos de América, Gran Bretaña, Portugal, Francia, Brasil, Túnez, Rumania, Eslovenia y España.

El foro se llevará a cabo durante cuatro días, donde se tratará el acercamiento entre las religiones celestiales en cuestiones relacionadas con el destino del hombre en el Más Allá.

En la ceremonia de apertura, los jefes de las delegaciones que toman parte en el foro expresaron su apoyo a la justa lucha del pueblo saharaui por la libertad y la autodeterminación.

Durante la ceremonia de inauguración, el jefe de la delegación de la Asociación de Ulemas argelinos, Sr. Ali Helitim, dijo tras destacar la importancia del Foro "llegará el día en que celebremos este encuentro en la capital saharaui, El Aaiún y el pueblo saharaui libre e independiente”.

Por su parte, la representante de la delegación estadounidense, Janet Lanzo, expresó su apoyo a la justa causa saharaui, destacando la importancia del foro.

El Presidente de la RASD trasmite sus felicitaciones a su homólogo de Argelia y Mauritania por las Fiestas de Eid Al-Fitr

Fuente: spsrasd

Felicitacion al Presidente argelino

Bir Lahlu (Territorios Liberados de la RASD).- El Presidente de la República y Secretario General del Polisario, Sr. Brahim Ghali, envió este sábado un mensaje de felicitación al Presidente de la República Democrática Popular de Argelia, Abdelaziz Buteflika.

“Quisiera aprovechar esta honrada ocasión de Eid Al-Fitr para extender en nombre del Gobierno y el pueblo de la República Saharaui y en el mío propio mis más cálidas felicitaciones y mis mejores deseos, a VE y por su intermedio a la fraternal Argelia, Gobierno y pueblo, con la esperanza de que Allah Todopoderoso te bendiga y te dé mucha salud y a Argelia y su pueblo mayor progreso y prosperidad", escribe el mandatario saharaui a su par de Argelia.

El Presidente saharaui aprovechó esta feliz ocasión para expresar su gratitud a la hermana nación argelina por mantenerse fiel a los valores de la religión del Islam y defender siempre a los desfavorecidos y los oprimidos.

Ghali deseó que este  Eid al-Fitr traiga para la gran Comunidad musulmana bendiciones, paz, unidad y prosperidad.

Felicitacion al Presidente mauritano

Bir Lahlu (Territorios Liberados de la RASD).- El Presidente de la República y Secretario General del Polisario,Sr Brahim Gali, envió un mensaje de felicitación al Presidente de la República Islámica de Mauritania, Mohamed Uld Abdelaziz en ocasión de Eid Al-Fitr.

El Presidente de la República afirmó en su carta al mandatario mauritano que en este bendito y feliz Eid Al-Fitr  los dos pueblos hermanos de Mauritania y el Sahara Occidental comparten los mismos sentimientos de amistad, hermandad y mutuo aprecio.

El Presidente saharaui elogió las excelentes relaciones entre los dos pueblos y países y deseo al pueblo mauritano y la comunidad islámica bendiciones, paz y armonía.

El Presidente de la RASD trasmite sus condolencias a su homólogo de Egipto por el atentado contra cristianos coptos

Fuente: spsrasd

Bir Lahlu (Territorios Liberados de la RASD).- El Presidente de la República, Brahim Gali, envió este sábado un mensaje de condolencias al Presidente egipcio, Abdel-Fattah Al Sisi por el atentado terrorista contra un autobús de cristianos coptos en un pueblo de la provincia rural de Minya, a unos 350 kilómetros al sur de El Cairo y que se cobró la vida de unas 28 personas y otras 23 resultaron heridas.

“A raíz del cobarde atentado ocurrido este viernes 26 de mayo, quisiera en nombre del pueblo y el Gobierno de la República Saharaui y en el mio propio, trasmitirle a VE mis más sentidas condolencias y sincera simpatía y solidaridad y apoyo a los familiares de las víctimas”.

El mandatario saharaui expresó su más enérgica condena a este ataque cobarde, y subrayó que esas prácticas brutales no afectará la determinación de la hermana Egipto.

Gali tras expresar su solidaridad y apoyo al pueblo egipcio en estos momentos difíciles, reiteró el compromiso del Estado saharaui sobre la base de sus obligaciones internacionales y en el marco de la Unión Africana de combatir todas las formas de extremismo y el terrorismo.

Ramadan Mubarak / Feliz Ramadán / رمضان مبارك

Mis Felicitaciones a todos los musulmanes del mundo y muy especialmente 

al pueblo saharaui con motivo del Sagrado Mes de Ramadan, 

para que Dios los colme de bendiciones, paz y el regreso a su tierra en libertad.

Dedicado especialmente a mis amigos y familias saharauis.

El Presidente de la RASD envía mensaje de condolencias al Presidente egipcio por doble atentado contra iglesias en Egipto

Fuente: spsrasd

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y SG del Polisario, Sr. Brahim Gali, envió este lunes un mensaje de condolencias al Presidente egipcio, Abdel Fatah al Sisi, por el doble atentado a las iglesias de Mar Girgis de Tanta, y San Marcos en Alejandría.

El mandatario saharaui trasmitió su más sentido pésame en nombre del pueblo y el Gobierno de la República Saharaui al Sr. Abdul-Fattah al-Sisi y al pueblo egipcio en esta gran pérdida, y expresó su solidaridad y simpatía con los familiares de las víctimas.

El Presidente saharaui expresó su más enérgica condena a los viles y cobardes actos terroristas que han costado la vida de decenas de personas inocentes. En ese sentido destacó que sendos atentados terroristas intentaban destruir la armonía y la unidad del pueblo egipcio, además de deteriorar los valores de la tolerancia y la convivencia de la sociedad egipcia.

Gali ha expresado al pueblo egipcio su apoyo y dijo que con determinación Egipto saldrá airosa en la batalla contra el terrorismo. 

Sáhara: teólogos Juan XXIII se solidarizan con pueblos oprimidos

El 36 Congreso de Teología organizado por los teólogos de la asociación Juan XXIII, que preside Juan José Tamayo, expresó en su manifiesto final su solidaridad “con los pueblos oprimidos y olvidados como el kurdo, el palestino y el saharaui, a quienes se les niega su derecho a la independencia y se los somete a todo tipo de vejaciones. Todos ellos tienen numerosos emigrantes, refugiados y desplazados”.

Del 8 al 11 de septiembre de 2016 se celebró en el salón de actos de Comisiones Obreras (la jerarquía eclesiástica no les cede un local), el citado Congreso de Teología, que ha reunido a personas y colectivos procedentes de los diferentes pueblos, culturas y religiones para reflexionar sobre el tema ‘Migrantes, refugiados y fronteras: de la exclusión a la hospitalidad’.

Entre los asistentes se encontraban el delegado del Frente Polisario en Madrid, Abdulá Arabi; el consejero de la misión diplomática de Palestina en España, Marwan Burini, y la profesora de relaciones internacionales de la UNED Nazari Armanian por el pueblo kurdo.

La última jornada contó con el jesuita Esteban Velázquez, conocido porque el pasado mes de enero de 2016 no se le permitió entrar en Marruecos, le detuvieron en el puesto de control y le requisaron la tarjeta de residencia marroquí. Precisamente hace dos años participó por última vez en un Congreso un arzobispo español, lo hizo, tras décadas de ausencia, mediante un escrito, “la forma es la de una carta, pero el fondo es el de una confesión”. Se trataba del arzobispo de Tánger, Santiago Agrelo, quien se solidarizó con Esteban tras su expulsión. Por cierto, el pasado mes de agosto celebró sus 50 años de sacerdocio.

Velázquez era el responsable desde 2012 en Nador de la Delegación de Migraciones del Arzobispado de Tánger y prestaba asistencia sanitaria y seguimiento médico de inmigrantes heridos en los saltos de la valla de Melilla visitando los campamentos del monte Gurugú, dado que Médicos sin Fronteras dejó su labor humanitaria en 2013.

El Presidente de la RASD felicita a los presos políticos saharauis por el Eid Al Adha

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República y SG del Frente Polisario, Brahim Gali, ha enviado un mensaje de felicitación a los presos políticos saharauis que languidecen en las cárceles  marroquíes con motivo de Eid Al Adha.

El Presidente saharaui subraya en su mensaje que una vez más los presos políticos saharauis pasan estas fiestas de Eid Al Adha lejos de sus padres y de las personas amadas en las tristes y lóbregas cárceles oscuras marroquíes por el simple hecho de que se negaron a someterse al invasor y a ser humillados y decidieron atenerse a sus posiciones en defensa del derecho de su pueblo a vivir en libertad y dignidad.

Gali dijo asimismo que los presos saharauis demostraron a su pueblo y al mundo entero que seguirán enfrentándose al invasor y rechazando la invasión marroquí con valentía, firmeza, paciencia y persistencia.

El Presidente de la República señaló que la heroica batalla del pueblo saharaui continuará y se extenderá a todos los frentes.

Fuente: spsrasd

El pueblo saharaui celebra el Primer Día de las Fiestas de Eid El Adha

Smara (Campamentos de Refugiados Saharauis).- Este lunes el pueblo saharaui como todas las comunidades musulmanas, celebró el Primer Día de las Fiestas de Eid El Adha.

Miles de refugiados saharauis salieron esta mañana para orar y escuchar el sermón por el Dia de Eid El Adha que este año el discurso religioso llamó a la unidad nacional, a la lucha por recuperar el territorio.

El Presidente de la República, Brahim Gali, junto con miembros del Gobierno y del Secretariado Nacional del POLISARIO asistió a esta ceremonia.

Musulmanes de todo el mundo celebraron este lunes la fiesta de Eid Al-Adha, una de las festividades más importantes del Islam. 

Fuente: spsrasd

Eid al-Adha Mubarak (عيد الأضحى)

El Sáhara de los Olvidados desea Aid al-Adha Mubarak a todo el hermano pueblo saharaui, para que Allah los colme de bendiciones, paz y el regreso a su tierra en libertad.

Dedicado especialmente a mis amigos y familias saharauis, deseando que muy pronto podamos celebrarlo y disfrutarlo en vuestra patria libre, independiente y soberana.

Feliz día de pascua
Eid Mubarak

La RASD felicita a Argelia y a Mauritania por las fiestas de Eid Al Adha

El Presidente de la República felicita a su par de Argelia por las fiestas de Eid Al Adha

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República y Secretario General del Frente POLISARIO, Brahim Gali, ha enviado este domingo sus felicitaciones al Presidente argelino Abdelaziz Buteflika con motivo del Eid Al Adha.

El Presidente saharaui expresó sus felicitaciones a Buteflika y al pueblo argelino: “tengo el placer de expresar en nombre del pueblo y el Gobierno de la República Saharaui, nuestras más cálidas felicitaciones por el Eid Al Adha a su Excelencia y por su intermedio al Gobierno y al pueblo de Argelia, deseándole  buena salud y mucho éxito, y a la hermana nación argelina mayor progreso y  prosperidad”.

El Presidente Gali reiteró la voluntad del Gobierno saharaui de seguir consolidando las relaciones de hermandad y cooperación entre los dos pueblos y países. 

Gali felicita a ULD Abdelaziz con motivo de Eid Al Adha

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República y Secretario General del Frente POLISARIO, Brahim Gali, ha enviado este domingo sus congratulaciones al Presidente de Mauritania SE. Mohamed ULD Abdelaziz con motivo del Eid Al Adha.

El Presidente de la RASD felicita a sus homólogos de Argelia y Mauritania con motivo de las fiestas de Eid Al Fitr

El Presidente de la RASD trasmite sus felicitaciones a Buteflika con motivo de las Fiestas de Eid Al Fitr

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República y Secretario General del Polisario Jatri Adduh, ha enviado este martes un mensaje de felicitación a su homólogo de Argelia, SE el Presidente Abdelaziz Buteflika con motivo de las fiestas de Eid Al Fitr.

El Presidente saharaui expresó sus más sinceras y cálidas felicitaciones al Presidente Buteflika y a través de él al pueblo argelino deseándoles buena salud, felicidad, progreso y prosperidad.

Después de rendir un homenaje al líder saharaui y recordar que el pueblo saharaui celebra este año las fiestas de Eid Al Fitr sin Mohamed Abdelaziz, El Presidente Jatri Adduh agradeció a Argelia por su constante posición de apoyo y respaldo a la justa lucha del pueblo saharaui por la libertada y la independencia.

El Presidente de la República señaló que Argelia se ha adherido sin vacilación a la necesidad de salvar las exigencias de la legalidad internacional en el Sáhara Occidental, consagradas en las resoluciones de las Naciones Unidas y la Unión Africana, la descolonización y el respeto de las fronteras heredadas del colonialismo, en línea con los principios y su brillante historia.

Adduh dijo dirigiéndose al pueblo marroquí, "enviamos un  mensaje a los hermanos en el Reino de Marruecos, reiterando nuestra voluntad sincera y nuestro deseo de poner fin al conflicto en el Sahara Occidental, permitiendo al pueblo saharaui ejercer su derecho inalienable a la libre determinación y la independencia, a través de un referéndum de autodeterminación libre, justo e imparcial".

El Presidente de la República envía sus felicitaciones a su homólogo de Mauritania con motivo de las Fiestas de Eid Al Fitr

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República y Secretario General del Frente Polisario Jatri Adduh, ha trasmitido sus felicitaciones a su homólogo de Mauritania, SE el Presidente Mohamed ULD Abdelaziz con motivo de las fiestas de Eid Al Fitr.

Inicia sus trabajos el Décimo Encuentro del Diálogo de las Religiones por la Paz

Bojador (Campamentos de Refugiados Saharauis).- Comenzó la tarde de este domingo el Décimo Encuentro del Diálogo de las Religiones por la Paz en el campamento de Bojador, bajo el título "El Profeta Yahya (QPSE ) en los libros celestiales", en presencia del Presidente del Consejo Nacional Saharaui, el Ministro de Justicia y Asuntos Religiosos, el Secretario General de la Unión de la Juventud y miembros de la Secretariado Nacional y el Gobierno, con la participación de imanes y académicos de Argelia y la República Saharaui y sacerdotes y académicos de los Estados Unidos, España, Portugal y Alemania.

El encuentro que se celebra cada año es organizado conjuntamente por la Iglesia americana y la Unión de la Juventud saharaui (UJSARIO) con la colaboración del Ministerio de Justicia y Asuntos Religiosos y bajo los auspicios del Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática, se ha hecho un balance de estos diez años de experiencia en el diálogo serio y fructífero y en el que tomaron parte en su conducción en su parte académica científicos de Argelia, imanes y académicos saharauis, sacerdotes de los Estados Unidos y de otros países en la última década.

El encuentro religioso se celebrará los días 8, 9 y 10 de noviembre con la presentación de una serie de conferencias, exposiciones y talleres de discusión a nivel de expertos.

Fuente: spsrasd

Espías de Marruecos en Europa bajo el pretexto de luchar contra el terrorismo

Yasin Mansouri, jefe de DGED

Según algunas fuentes, los servicios europeos de inteligencia presentes en Marruecos (incluido el CNI español) habrían “informado a sus gobiernos respectivos de la tendencia del espionaje marroquí a penetrar en medios religiosos''. Sin embargo, el Ministerio español de Asuntos Exteriores que dirige el señor Margallo se limita a hacer la vista gorda, a la espera de que ocurra algún acontecimiento.

Francia por su parte se encargo de la formación de los imanes magrebies que dirige el señor Mansouri desde Marrakech.

De manera muy diferente ha reaccionado, por ejemplo, el Gobierno italiano, alrededor de una cincuentena de imanes marroquíes que ejercen en mezquitas de Italia y que habían participado, en el año anterior (junto con otros noventa que actúan en España) en un seminario organizado oficialmente por el Ministerio de Asuntos Religiosos, pero en realidad concebido por los servicios de Yassin Mansouri en Marrakech, fueron interrogados por las autoridades italianas a su regreso de Marruecos.

De los casi setecientos mil musulmanes que residen en Italia, cerca de un tercio es marroquí y, a pesar de que el régimen de Rabat ha creado en 2005, a base de subvenciones millonarias, una Confederación de la Comunidad Marroquí en Italia con el objeto de frenar el crecimiento del radicalismo islamista en el seno de esa comunidad, los imanes resisten las presiones de los servicios marroquíes de inteligencia, prefiriendo establecer buenas relaciones con las autoridades de Roma, en aras de una mejor integración de sus compatriotas.

En Holanda, la comunidad marroquí ha reaccionado airadamente contra el viaje de cuarenta imanes y hombres de religión a Marruecos para asistir a una conferencia de adoctrinamiento, donde los servicios de espionaje de Rabat han impartido directrices para enseñarles a actuar y a obtener información en su país de residencia.

Mabruk al-id. Feliz día de pascua

La distancia es dura y a veces incomprensible. Días como hoy uno querría aterrizar en mitad de las jaimas de su familia, en donde días antes habían estado de preparativos.

Es el “cordero” “id aldha” y se celebra por todo lo alto. Por un lado están las compras de la ropa que se estrenará hoy, y eso conlleva ir al zoco una y mil veces, mirar, remirar, llevarlo a casa y descambiar, en definitiva es el ambiente que se crea y que por mi parte envidio a quien hoy lo puede contemplar.

Por otro lado, el cordero que la familia va a sacrificar; ese que la noche anterior la pasó chillando en el patio mientras despierta la inquietud de los niños deseando estrenar su nueva vestimenta, mientras los adultos unos se afeitan, otros se colocan la daraf y la melhfa y ahora sí,  todos guapos y arreglados toca ir a rezar. El olor a incienso se vuelve cada más dulce, se respira paz, tranquilidad, y sobre todo fraternidad entre los miembros de la familia y los vecinos que por allí se pasan para intercambiar saludos y buenos deseos. La wilaya es el punto clave para unir a hombres, mujeres, ancianos e incluso niños para seguir las oraciones que un Imán va a recitar, no recuerdo exactamente la cantidad de personas que allí podían verse y reencontrarse, pero si recuerdo el contagio de alegría que por allí se respiraba.

La vuelta de los rezos se convierte en un  largo camino, con paradas entre medias para seguir saludándose y felicitándose unos a otros, y una vez reunida toda la familia, ahora sí, toca disfrutar de una rica comida y a decir verdad, la compañía es quien da la nota de una fiesta que, aunque este físicamente lejos, contemplo como si estuviera allí mismo. Recuerdo cada detalle de ese día, aún siendo mi última vez hace más de 9 años, lo recuerdo con nostalgia, con alegría y sobre todo con emoción. Es un día especial, un día al año en el que se dejan atrás los rencores y se estrechan las manos porque donde reina la paz, el amor está servido.

Por Benda Lehbib Lebsir.

Imagen de Jalil Mohamed

Fuente: 1saharaui

El Presidente de la RASD felicita a sus homólogos de Argelia y Mauritania por las fiestas de Eid Al Adha

El Presidente de la República felicita a su homólogo argelino por las fiestas de Eid Al Adha

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República y Secretario General del Frente POLISARIO, Mohamed Abdelaziz, envió este miércoles un mensaje de felicitación a su homólogo de Argelia, Abdelaziz Buteflika en ocasión de las festividades de Eid Al Adha en el que expresó sus sinceras felicitaciones y sus mejores deseos al mandatario argelino y al pueblo hermano de Argelia.

El Presidente de la República reiteró el firme compromiso del Estado y el Gobierno de la República Saharaui de fortalecer los lazos de fraternidad, amistad y cooperación existentes entre la República Árabe Saharaui Democrática y la República Argelina Democrática y Popular al servicio de los intereses de ambos países y pueblos.

El Presidente saharaui aprovechó la oportunidad para expresar, en nombre del pueblo saharaui, su más profundo reconocimiento y gratitud al pueblo argelino por su apoyo, respaldo y acogida a la población saharaui desde 1975.

El Presidente de la RASD felicita al Presidente de Mauritania con motivo de Eid al-Adha

Bir Lehlu (Territorios  Liberados).- El Presidente de la República y Secretario General del Frente POLISARIO, Mohamed Abdelaziz, envió el miércoles un mensaje de felicitación a su homólogo de la República Islámica de Mauritania, Mohamed Uld Abdelaziz con ocasión de Eid al -Adha.

Eid al-Adha Mubarak

El Sáhara de los Olvidados desea Aid al-Adha Mubarak a todos los musulmanes del mundo y muy especialmente al pueblo saharaui, para que Allah los colme de bendiciones, 

paz y el regreso a su tierra en libertad.

Dedicado especialmente a mis amigos y familias saharauis.

عيد الأضحى 2015/1436