La RASD participa en El Fórum Económico del Sector Público-Privado Japón-África

Fuente: spsrasd

Sandton (Sudáfrica).- El Fórum Económico del Sector Público-Privado Japón- África se reunio el pasado dia 3 en Sudáfrica en presencia de una delegación de la RASD dirigida por Mohamed Salem Ould Salek, Ministro de Asuntos Exteriores acompañado por Bachir Sgheyer, Embajador de la RASD en Sudáfrica y varios responsables y funcionarios de diferentes organismos e instituciones saharauis.

El partenariado entre Japón y África tiene una importancia capital para el desarrollo socio-económico para las dos partes y pretende favorecer, no solo la creación de asociaciones entre los actores privados africanos y japoneses sino también, estimular las inversiones directas niponas en el continente africano.

Esta es la segunda participación de la RASD en el partenariado entre Japón y África después de la Conferencia Ministerial conjunta celebrada el año pasado en Maputo (Mozambique).

Marruecos se opuso con todas sus fuerzas a la participación de la RASD en las cumbres, conferencias y eventos del partenariado entre la Unión Africana y sus socios sin éxitos a causa del fuerte y consecuente apoyo de la Unión Africana a la RASD.

El fórum Japón África para la Promoción de Negocios fue decidido en la sexta cumbre de la Conferencia Internacional de Tokio para el Desarrollo de África (TICAD), realizada, en 2016 en Nairobi, en Kenia, por los Jefes de Estado y de Gobierno de África y del Japón. 

Más de 100 académicos e investigadores internacionales piden al Presidente de Francia Macron que "corrija" la posición francesa respecto al Sahara Occidental

Fuente: Algerie Presse Service / EIC Poemario

Paris (Francia).- Más de 100 académicos e investigadores internacionales han pedido al Presidente francés Emmanuel Macron que "corrija" la posición de Francia a favor del derecho del Sáhara Occidental, subrayando que Francia tiene una "gran" responsabilidad en la descolonización de este territorio ocupado por Marruecos.

"Todavía es tiempo de que el Estado francés corrija su posición a favor de la aplicación de la legalidad internacional en el Sáhara Occidental, desempeñando un papel de liderazgo en la resolución pacífica del conflicto junto con las instituciones internacionales", afirman los académicos e investigadores de varios países, entre ellos Francia, España, Gran Bretaña, Estados Unidos, Suiza, Italia y Japón, en una carta abierta al Presidente francés, enviada el miércoles al Elíseo y a la cual la agencia de Argelia  APS tuvo acceso.

Los firmantes indican en su carta, "Francia cada año en abril apoya en el Consejo de Seguridad la posición marroquí que rechaza extender el mandato de la misión de paz en el Sahara Occidental (MINURSO) a la vigilancia de los derechos humanos, y también la implementación de un referéndum de autodeterminación, el primer objetivo del acuerdo el alto el fuego de 1991”. Los más de cien intelectuales occidentales recordaron en su carta “no olvidemos el objetivo de la ONU desde 1966, respecto al territorio" señalando que la ONU, la OUA y la UA continúan considerando que la ocupación de este territorio sigue su actividad con asentamientos de colonos.

Los firmantes de esta carta, llena de recordatorios y argumentos históricos y jurídicos que demuestran que Marruecos no tiene soberanía sobre el Sahara Occidental.

La explotación de los recursos naturales del territorio, desde el banco pesquero saharaui, los fosfatos, una de las principales riquezas codiciada del Sahara Occidental. Los firmantes denuncian la aculturación de la población como política planificada del ocupante contra la sociedad saharaui.

Las autoridades de ocupación marroquí expulsan a dos investigadores japoneses de El Aaiún ocupado

Fuente: spsrasd

El Aaiún (capital ocupada del Sahara Occidental).- Las autoridades de ocupación marroquí no se contentaron con expulsar a delegaciones extranjeras, activistas, defensores de derechos humanos, diputados, esta vez les tocó a dos investigadores de Japón.

Las autoridades marroquíes expulsaron la tarde de este viernes de la sede de la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH) en la capital El Aaiún ocupado a dos profesores de universidad japoneses.

Se trata de dos investigadores japoneses, Akihisa Matsuno, profesor de la Universidad de Osaka, y su esposa Kiyoko Furusawa, profesora de la Universidad Cristiana de Mujeres de Tokio, que llegaron la noche del jueves a la capital saharaui ocupada por invitación de la Asociación Saharaui ASVDH para constatar la situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental, y tenían previsto celebrar encuentros con asociaciones saharauis y con medios de prensa.

Las autoridades de ocupación han detenido a los investigadores japoneses en la mañana del viernes  en calle Meca durante un cuarto de hora.

La policía marroquí y su aparato de seguridad en todo momento han estado vigilando a los dos profesores. Era de esperar, la policía irrumpió en la sede de la ASVDH donde los dos académicos  estaban reunidos con los miembros de la asociación para obligarlos abandonar la ciudad.

Fueron llevados al aeropuerto de la ciudad en vehículo para luego ser deportados a la ciudad marroquí de Casablanca.

Cabe señalar que las autoridades de ocupación continúan cerrando el territorio a las misiones, organizaciones, investigadores, abogados y delegaciones extranjeras en un intento de encubrir las violaciones contra el pueblo saharaui y el saqueo, robo y explotación irracional de sus recursos naturales.

Japón incluye la Minurso en el programa mensual del Consejo de Seguridad

Japón asume la presidencia rotatoria del Consejo de Seguridad de la ONU para este mes de Julio.

Japón asumió este viernes 01 de Julio la presidencia rotatoria del organismo multilateral para este mes, en medio de las expectativas por la reanudación de las negociaciones de paz en Siria y las negociaciones para el retorno del personal civil de la Minurso al Sáhara Occidental incluyendo así en el programa mensual del Consejo de Seguridad el tema de la MINURSO, según informó la ONU en su pagina web.

El órgano de 15 miembros define a puertas cerradas el programa de trabajo de julio, el cual incluirá de­bates sobre las amenazas a la paz, el seguimiento a las principales crisis y el análisis de misiones de cascos azules (MINURSO, Minuska..) de la organización, informó Reuters.

Después de fijada la agenda mensual, el embajador japonés ante las Naciones Unidas, Koro Bessho, compartirá la misma con los países que no integran el Consejo y la prensa.

Según fuentes diplomáticas, el Consejo de Seguridad debatirá la cuestión del Sáhara Occidental a partir del día 20 de este mes sobre el retorno de la misión de la ONU al Sáhara.

Así lo señaló el embajador de Japón ante la ONU, Koro, cuyo país preside durante Julio el Consejo de Seguridad, al dar cuenta del programa mensual de ese órgano de Naciones Unidas ayer por la tarde.

El próximo 30 de julio vence el periodo cuando el Consejo de Seguridad adoptó en la resolución 2285 el restablecimiento inmediato de la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (Minurso), que se ha visto mermado en las últimas semanas por fuertes divergencias entre la ONU y las autoridades de Marruecos.

Fuente: spsrasd

"Sáhara Occidental la última colonia en África", un nuevo libro publicado en Japón

Tokio (Japón).- La periodista japonésa Itsuko Hirata ha publicado un nuevo libro sobre la cuestión del Sáhara Occidental titulado "La última colonia en África", con motivo del  42 Aniversario del inicio de la lucha armada en el Sáhara Occidental, el 20 de mayo de 1973 por el Frente Polisario.

"Este libro trata de informar a los japoneses sobre el Sáhara Occidental", escribió Itsuko Hirata en el prefacio de su libro. "Ellos (los japoneses) no saben que el Sáhara Occidental es la última colonia en África", añadió.

El libro consta de cinco capítulos: la descolonización en África y en la última colonia, el levantamiento saharaui contra la colonización, la ONU y la ayuda internacional a los refugiados saharauis, obstrucciones y maniobras realizadas por Marruecos y las negociaciones bajo los auspicios de la ONU.

Fuente: spsrasd

WSRW condena la presencia de buques pesqueros piratas japoneses en aguas saharauis

Oslo (Noruega).- Western Sahara Resource (WSRW) ha condenado este sàbado la presencia de buques pesqueros piratas japoneses en aguas saharauis. Segùn fuentes de esta organizaciòn en las últimas 48 horas se ha reportado la presencia de tres barcos de pesca japoneses faenando en las aguas del Sahara Occidental.

En una nota de prensa publicada por Western Sahara Resource (WSRW) y a la que SPS pudo tener acceso, los tres navìos piratas el  Koryo Maru Nº 51 (número IMO 8915990), el Shoei Maru Nº 7 (número IMO 9120023) y Taiwa Maru Nº 88 (número IMO 9053488), se han visto los días 16 y 17 de octubre faenando en las aguas territoriales saharauis de forma ilegal.

Los barcos segùn WSRW “están allí por una de estas dos razones: la primera, que los navìos se encuentran en esta zona porque han firmado contrato con el Gobierno de Marruecos en un territorio que no es parte de Marruecos, o sin licencia, lo que significa que los buques piratas japoneses se encuentran faenando incluso sin la aprobación o intervención de la potencia ocupante”.

En ambos casos, la presencia de buques de pesca japoneses en la zona viola el derecho del propietario del banco pesquero: el pueblo del Sahara Occidental, y viola el derecho internacional porque ningún estado reconoce la soberanìa de Marruecos sobre el territorio.

Western Sahara Resource (WSRW) ha pedido a la naciòn japonesa en una carta enviada este 17 de octubre al gobierno japonés su intervenciòn para poner fin a este delito y a esta actividad ilìcita.

Cabrìa recordar que el Tribunal de Justicia de la Uniòn europea (TJUE) aprobò una resoluciòn el 13 de octubre de 2014, en la que reiteraba que Marruecos no tiene derecho ni autoridad para emitir licencias a los buques europeos en los márgenes del acuerdo pesquero con la UE, sin contar con una autorización de la Comisión Europea para la Pesca .

Fuente: spsrasd

Yukio Hatoyama insta al Gobierno de Japón a apoyar los esfuerzos de la ONU en el Sáhara Occidental

Tokio (Japon).- El ex Primer Ministro nipón, Yukio Hatoyama, ha instado al Gobierno de su país para apoyar "con más fuerza" los esfuerzos de las Naciones Unidas en el Sáhara Occidental, exigiendo una "aplicación rápida" del referéndum de autodeterminación del pueblo saharaui, en una carta al pueblo saharaui, recibida ayer jueves por SPS.

Hatoyama pidió, además, la denuncia de las violaciones de los derechos humanos que se están llevando a cabo por Marruecos en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental.

Asimismo, instó a su país a contribuir de forma "concreta y rápida" para la aplicación del referéndum de auto determinación del pueblo del Sáhara Occidental.

El ex Primer Ministro de Japón lamentó el hecho de que el colonialismo aún exista en el Sáhara Occidental.

Yukio Hatoyama fue elegido Primer Ministro de Japón entre septiembre de 2009 y junio de 2010, tras las elecciones generales del 30 de agosto de 2009.

Fuente: spsrasd

El Ministro delegado del POLISARIO para Asia de visita en Japòn

Tokyo (Japon).- El Ministro delegado para Asia, Molud Saìd, comenzò este viernes una visita de trabajo a Japòn durante la cual sostuvo reuniones con miembros del senado japonès.

El Ministro saharaui fue invitado a la conferencia bajo el título: "Sáhara Occidental, la última colonia en África" que tuvo lugar en el Senado, el evento fue organizado conjuntamente por el senador Satsuki Eda y SJJA (la Asociación de Periodistas Sahara Japón).

El diplomático saharaui examinó los últimos acontecimientos en la cuestión del Sáhara Occidental, denunciando los esfuerzos de Marruecos y Francia para bloquear la supervisión de los Derechos Humanos dentro de los mandatos de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental (MINURSO). Por su parte, el ex primer ministro Hatoyama y el senador Mizuho Hukushima expresaron su pleno apoyo y solidaridad con el pueblo saharaui en su lucha por la autodeterminación.

El ex ministro de Justicia  y senador, Satsuki Eda, que tomò parte tambièn en la conferencia, reiteró la necesidad de un referéndum libre y justo por considerarse la solución política ejemplar al conflicto del Sáhara Occidental.

Por su parte el embajador argelino en Japòn reiteró la posición de principio de Argelia de apoyo al legítimo derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación y denunció las recientes represiones y graves violaciónes de los derechos humanos en las zonas ocupadas por Marruecos.

Fuente: spsrasd

Organizan seminario sobre la causa saharaui en la universidad nipona de Meijigakuin

Tokio (Japon).- Un grupo de simpatizantes japoneses con la causa saharaui organizó el pasado jueves un seminario sobre la cuestiòn saharaui donde han tomado parte profesores y alumnos de la universidad nipona de Meijigakuin, informa la asociaciòn saharaui-japonesa.

En el seminario que ha llevado por tìtulo: El Sahara Occidental, ùltima colonia del continente africano, se han analizado los recientes avances en la cuestiòn saharaui a la luz de la reciente visita a la regiòn del Representante Personal del SG de la ONU, Christopher Ross. En ese sentido el embajador de Argelia en Japòn, Sid Ali Ketrandji, afirmò que su paìs apoya los esfuerzos del Emisario de la ONU para el Sahara Occidental con el propòsito de organizar un referèndum de autodeterminaciòn y subrayò que Argelia respeta la justa causa del pueblo saharaui y su lucha pacìfica por la plena independencia.

Por su parte, la representante de la asociaciòn saharaui-japonesa ITSUKO Hirata, que ha estado recientemente en los campamentos de refugiados ha ofrecido a los presentes una exposiciòn fotogràfica sobre la difìcil situaciòn que viven los saharauis en el exilio.

El Parlamentario japonès Yukio Ubukata proyecta enviar cargamentos de arroz japonès y otros alimentos a los refugiados saharauis, asimismo ha expresado su apoyo polìtico a la causa saharaui.

Yukio Ubukata ha insistido en la importancia que tiene la participaciòn de los atletas saharauis en las olimpiadas de Tikio del 2020.

Fuente: spsrasd

Una delegaciòn japonesa visitarà la pròxima semana los campamentos de refugiados saharauis

Tokio (Japon).- Una delegaciòn japonesa visitarà la semana pròxima los campamentos de refugiados saharauis de acuerdo a un comunicado de la Asociaciòn Japonesa de Solidaridad con el pueblo saharaui.

La delegaciòn que llegarà el sàbado 11 de la pròxima semana a los campamentos la compone el parlamentario Mito Kakizawa y los periodistas Katsumi Tamura, miembro de la Asociaciòn de periodistas Sahara-Japòn (SJJA por sus siglas en inglès) y la representante de SJJA, Itsuko Hirata.

Segùn el comunicado el propòsito de la vista de la delegaciòn nipona es para profundizar los lazos de amistad entre saharauis y japoneses. La asociacion japonesa ha llamado en su comunicado a la protecciòn de los derechos humanos en las zonas ocupadas del Sahara Occidental.

Tambièn ha elogiado los grandes esfuerzos desplegados por el Secretario General de la ONU a travès de su Enviado Personal Christopher Ross. De acuerdo a su agenda de visita la delegaciòn harà recorridos por escuelas primarias, tambièn sostendrà encuentros con presidentes de instituciones como la Luna Roja Saharaui, AFAPREDESA, con la Asociaciòn de Victimas de Guerra y de Minas .

La delegaciòn nipona serà recibida por el presidente saharaui, el Primer Ministro saharaui y por el Ministro de Juventud y Deporte.

Sostendrà conversaciones tambièn con responsables de la juventud saharaui.

Fuente: spsrasd

Japón: parlamentarios firman una declaración pidiendo la protección de los DDHH en el Sahara Occidental

Tokyo (Japon).- Fuentes diplomáticas del Frente Polisario informaron a Voz del Sahara Occidental en Argentina que un grupo de diputados del Parlamento japonés firmó ayer dia 20 una nota exigiendo el cumplimiento del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.
La nota está suscrita por los legisladores Yukio Ubukata, Satsuki Eda, Mito Kakizawa, Akira Kasai y Mizuho Fukushima, de los partidos Demócrata, Socialdemócrata y Comunista. VSOA accedió a la versión en español del texto, el cual expresa:
“Teniendo en cuenta la opinión jurídica de la Corte Internacional de Justicia de 16 de octubre de 1975 que, en el caso de Sahara Occidental, declaró que no había ningún lazo de soberanía territorial entre el territorio del Sahara Occidental y el Reino de Marruecos, por lo tanto el Tribunal no ha encontrado vínculos jurídicos de naturaleza que puedan afectar la aplicación de la resolución 1514 (XV) en la descolonización del Sáhara Occidental, en particular, el principio de autodeterminación a través de la libre y genuina expresión del pueblo del territorio.
Preocupados por la publicación por el Departamento de Estado de los Estados Unidos del Informe sobre derechos humanos de 19 de abril de 2013 que documenta los abusos de los derechos humanos en el territorio del Sahara Occidental bajo control marroquí, informaciones confirmadas por Amnistía Internacional, Human Rights Watch y Robert F. Kennedy Center.

"Sahara Occidental: la última colonia en África”, tema de un seminario en Tokio

Tokio (Japon).- El "Sáhara Occidental: la última colonia en África”, fue el tema elegido para el seminario de este jueves en una Universidad nipona en la capital de Japón con la participación de profesores japoneses, periodistas, académicos, artistas, estudiantes y simpatizantes de la causa saharaui, además del embajador de Argelia en ese país, de acuerdo a fuentes de los organizadores.

El seminario fue patrocinado conjuntamente por el Instituto Internacional de Investigación para la Paz, Sahara-Japón Journalists Association (Asociación SJJA) y el Sáhara Occidental Japón preparativo Office (WSJPO). Los documentales "Territorio Liberado" de Yago y "Sáhara Occidental" por Itsuko Hirata fueron proyectados durante el seminario.

En declaraciones realizadas durante el seminario, el ex primer ministro japonés, Yukio Hatoyama, agradeció al presidente saharaui por la recepción de su mensaje enviado con motivo de la celebración del 7º Congreso de la  UGTSARIO.

"Es inadmisible que el Sahara Occidental continúe siendo la última colonia africana", dijo el Sr. Hatoyama, señalando que hará todo lo posible para encontrar una solución pacífica al conflicto saharaui.

Organización sindical nipona envía mensaje de felicitación a la UGTSARIO en su séptimo congreso

Tokio (Japón).- La Confederación de los sindicatos japoneses ha deseado éxitos a la UGTSARIO en su VII Congreso que se celebrará los días 21, 22 y 23 de octubre próximo en el campamento de Bojador.

También expresó su profunda esperanza en la búsqueda de una solución a todos los problemas que enfrentan los trabajadores saharauis, deseándoles muchos éxitos en su séptimo congreso.

El mensaje de felicitación a la UGTSARIO lo firmaba la directora del departamento internacional de la confederación de los sindicatos nipones, la Sra. Koji Suzuki. El Comité Preparatorio del congreso de la Unión General de los Trabajadores Saharauis ha anunciado el inicio de los seminarios preparatorios en octubre en todas las wilayas e instituciones para celebrar el congreso en el tiempo previsto.

Fuente: spsrasd

Organizan en Japón seminario sobre la cuestión saharaui

Tokio (Japón).- Por iniciativa conjunta y para mostrar su disconformidad con la celebración en Marrakech en mayo próximo de una reunión de seguimiento tras la 4ª Conferencia de TICAD (Conferencia Internacional de Tokio por el Desarrollo de África) que tuvo lugar en 2008 en la capital nipona, Tokio, se celebró, el 22 de abril en Tokio, un seminario titulado "La reforma en el Norte de África y la cuestión del Sahara Occidental", según fuentes diplomáticas saharauis.

El seminario pretende hacer reflexionar sobre la relación entre la cuestión del Sahara Occidental y la revolución de los pueblos en el Norte de África, la perspectiva que pueda lograr ésta y la posición adecuada de Japón para tratar la cuestión del Sahara Occidental como anfitrión de la TICAD.