Sahara Occidental: SOS, ALERTA, MINAS TERRESTRES

Español:

Debido a las graves inundaciones a lo largo de todo el territorio del Sáhara Occidental, desde REMMSO (Red de Estudios de Muros y Minas en el Sáhara Occidental), SMACO (Oficina de Coordinación Saharaui de Acción contra las Minas), “Remove the Wall” (Campaña Internacional contra el Muro) y ASAVIM (Asociación Saharaui de Víctimas de Minas), hacemos un llamamiento a la comunidad internacional por la gravedad de la situación. Las labores de desminado humanitario han quedado paralizadas y las minas están siendo arrastradas por las riadas de agua a ambos lados del muro marroquí. 

Este desplazamiento supone un gravísimo riesgo para la población saharaui, especialmente para las víctimas de minas, que debido a su situación son más vulnerables.

Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para desarrollar campañas de sensibilización para la población saharaui en los campamentos de refugiados y contribuir al desminado en los territorios al este del muro.

Contacto:

España: Laura,+34631151863 ( English, Français, Español)

Sahara Occidental: Bidi, +213696308270 (العربية, English)

“El muro de ocupación es el telón marroquí al saqueo de los recursos naturales saharauis”

La V Edición de Actividades del Foro de la Tierra, se celebró del 5 al 7 de este mes en el hotel Du Park de la capital tunecina, para el norte de África y el Medio Oriente, con la participación de varios países árabes bajo el lema "la vinculación de los problemas de tierras y eventos internacionales en el sistema de desarrollo y los derechos humanos".

Esta edición del foro fue organizada con la estrecha colaboración entre la Alianza Internacional de la Tierra, Red de Derechos a la Hábitat y con la participación de la Organización Internacional para la Agricultura y la Alimentación , y otras organizaciones internacionales .

Por parte del Pueblo Saharaui, participó el ingeniero Gaici Nah, coordinador de REMMSO y miembro del equipo de coordinación de la Campaña Internacional contra el Muro de la Ocupación Marroquí; quien impartió una conferencia sobre el muro marroquí como blindaje al saqueo y pillaje de los recursos naturales saharauis, y de los múltiples efectos políticos, sociales, económicos y medio ambientales, además de ser causante de miles de víctimas de minas, demostrando con cifras algunos ejemplos de este expolio, y señalando que el muro que divide el Sáhara Occidental en dos, priva a los saharauis de la explotación de la tierra en ambos lados de la muralla. El muro marroquí es un telón al saqueo de los bienes y riquezas naturales saharauis, recalcó el ponente.

El señor Nah recordó a los asistentes que el Campamento de Gdeim Izik formó el mayor éxodo colectivo como protesta pacífica contra la marginación que practica el Gobierno de Marruecos contra los saharauis, que viven en la zona ocupada, en la que reivindicaron sus derechos socio-económicos y políticos, denunciando la violación de los mismos por parte de las fuerzas de ocupación marroquíes.

“El Muro es la versión marroquí del apartheid”

Durante III jornadas universitarias sobre cultura saharaui en Murcia, Gaici Nah miembro del equipo de coordinación de la campaña internacional contra el muro de la ocupación marroquí en el Sáhara Occidental impartió el pasado 28 de octubre una conferencia en la Universidad de Murcia, bajo el Titulo “El Muro marroquí: La versión marroquí del apartheid.

El ponente detallo la construcción que, en diferentes fases, fue levantando Marruecos en los años de los ochenta contra el ejército Saharaui, hasta alcanzar los 2.700 Km. de longitud, lo que le convierte en el más largo del mundo tras la Gran Muralla China, dividiendo a todo un país y su pueblo de norte a sur. El régimen de Marruecos “clono” la idea del muro basándose en otras experiencias que brillaron en el antaño por su fracaso.

Explico también, que tanto en los campamentos como en los territorios ocupados, y también en los territorios liberados, los saharauis viven traumatizados por el mantenimiento de esta obra en pie, ya que además de matar, y/o herir a inocentes personas siembra pánico y pavor entre la población civil. Y alarga el refugio y exilio de los Saharauis

Marruecos, y muy lejos de disminuir el número de afectados, y de limpiar al territorio de esta lacra, se niega rotundamente a prohibir el uso de las minas terrestres, puesto que los saharauis continúan sufriendo las consecuencias ya que las minas alrededor del muro, no están señalizadas y, muchas veces, coinciden con las áreas donde pastan los animales domésticos, o donde existen las pocas fuentes de agua.

El ponente supone que la acción civil y social y las reivindicaciones a nivel internacional son elementos esenciales para derribar el muro de la ocupación marroqui y lamenta que Marruecos haga caso omiso a estas peticiones, pidiendo a la comunidad internacional que se asume a la campaña internacional contra el muro de la ocupación marroquí.

Fuente: remmso.org

¡Remángate! Por un Sahara Occidental sin minas

El 4 de abril se conmemora el Día Internacional para la Sensibilización contra las Minas Antipersonales, fecha institucionalizada por las Naciones Unidas para rechazar el uso indiscriminado de estos artefactos.

El Sahara Occidental es una de las regiones más contaminadas por minas terrestres en todo el mundo, donde se vive la dramática problemática de las minas, bombas en racimo y demás ingenios. Esparcidas por gran parte de su territorio, estas suponen, además de un peligro real para sus habitantes, un obstáculo muy serio para la solución al conflicto que vive el territorio.

Estas minas siguen causando “muertos y heridas” muchos años después de la entrada en vigor del plan de arreglo bajo los auspicios de la ONU. Los civiles siguen siendo el grupo más vulnerable. Un argumento más para que el Estado marroquí coopere plenamente con la comunidad internacional, para la erradicación de esta lacra, donde una delegación de mujeres saharauis ha estado presente en la exposición “Women in mine Action”, celebrada ayer en el Palacio de las Naciones en Ginebra, para denunciar las atrocidades que se derivan del uso y mantenimiento de estas armas en el mundo.

La Red de Estudios sobre Efectos de Minas Terrestres y Muros en el Sahara Occidental (REMMSO), quiere hacer recordar a la comunidad internacional que este día, no solo debe servir para solidarizarse con las víctimas y sobrevivientes de las minas, sino que debe ser una oportunidad más para persuadir al gobierno de Marruecos y ejercer presión sobre el mismo para adherirse a las convenciones internacionales de Ottawa y de Oslo para el comienzo de un desminado humanitario general y masivo en el Sahara Occidental, previniendo con ello a la población saharaui que vive en ambos lados del muro del peligro que contrae la amenaza constante de millones de minas y bombas de racimo esparcidas en varias zonas del Sahara Occidental.

Cabe recordar que la Campaña Internacional por la Prohibición de las Minas Terrestres, que reúne más de 1.400 organizaciones no gubernamentales entre las cuales está REMMSO y que trabaja en 90 países del mundo, hace muchos años que trabaja para acabar con las minas antipersonas.

Fuente: REMMSO

Trabajar por la paz en 2014

Este es el año en que se recuerda que han pasado cien años desde el inicio de la Primera Guerra Mundial, que nos hace llegar a una simbólica fecha para hacer balance sobre un siglo de guerras, conflictos no resueltos, militarismo, escalda armamentista, desigualdades y pobreza en el mundo, pero también para dar valor al trabajo por la paz que desde todos los ámbitos de la sociedad se ha hecho y se sigue haciendo, para cambiar la ilógica de la violencia. Para ello, se realizará un encuentro de pacifistas del 6 al 9 de junio en Sarajevo escenario del detonante que hizo estallar la Primera Guerra Mundial, bajo el nombre el Peace Event de Sarajevo, de Un Mundo de Guerra y Violencia a una Cultura de Paz y No violencia en el que miles de personas de infinidad de grupos, colectivos y organizaciones pacifistas de todo el planeta realizarán conferencias, reuniones, asambleas y lanzarán un claro mensaje de paz al mundo. En todo este tiempo, frente a los tristes acontecimientos bélicos y la profundización en un sistema injusto que golpea con más fuerza a los más débiles, la sociedad civil organizada ha luchado sin descanso por la construcción de una cultura de paz. La globalización del modelo capitalista y la nueva ofensiva neoliberal basada en la privatización de los servicios básicos a escala mundial supone el principal escollo para acabar con la violencia en el mundo.

Sin embargo, esta globalización también ha generado espacios de esperanza para que exista una respuesta global desde el pacifismo, que consiga deshacer la hegemonía de los violentos. Son cada vez más las redes de pacifistas, algunas de ellas legendarias, que hoy en día tienen una mayor presencia internacional gracias a la facilitación de las comunicaciones. Destacan entre ellas el Internacional Peace Bureau (IPB), primer premio Nobel de la Paz cuya principal campaña para los próximos años es Desarme por Desarrollo, en la que se propone que con urgencia se reduzca el gasto militar anual (valorado en 1,7 billones de dólares anuales en todo el mundo) y que estos recursos se dediquen al desarrollo de las zonas más empobrecidas del planeta.

Las minas marroquíes siguen mutilando al pueblo Saharaui (Nuevo accidente)

Las minas marroquíes siguen mutilando al pueblo Saharaui. Un nuevo accidente acaba de ser producido, este jueves 26 de septiembre de 2013 en la región de Bir Guenduz, suroeste del Sahara occidental.

Los saharauis se desplazan infatigablemente indagando y explorando lugares y zonas de pastos y agua para su ganado. Así se produjo un incidente cuando el coche del ciudadano saharaui, Haidala Ould Zroug, rozó casualmente una mina cuando exploraba algunas zonas de pastos para destinar hasta allí sus camellos.

Estos continuos accidentes, ponen en evidencia una vez más la magnitud de la infectación por minas y restos de explosivos del territorio de Sáhara Occidental que está considerado dentro de los diez países más contaminados en el mundo.

Las mayores concentraciones de minas se encuentran en la parte este del Muro. Una fortificación de arena y piedra de más 2720 Km. En el terreno se estima que permanecen más de 7 millones de minas terrestres. Muchas personas mueren o sufren mutilaciones cada año como consecuencia de este criminal armamento.

Aunque las partes en conflicto acataron en líneas generales la cesación del fuego de 1991, este territorio de gran extensión continúa sembrado de un número impreciso de minas y restos explosivos de guerra.

Mohamed Abdelaziz clausura la Conferencia Nacional sobre el muro y las minas marroquíes en el Sáhara Occidental

El Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, clausuró ayer la Conferencia Nacional sobre el Muro y las Minas Marroquíes en el Sáhara Occidental insistiendo en la necesidad de difundir y sensibilizar sobre sobre la violación de los Derechos Humanos del Pueblo Saharaui que supone dicha muralla y sus millones de minas terrestres. “Hay que hacer todo lo posible por promocionar estas denuncias y por dar a conocer la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran las víctimas saharauis a consecuencia de los accidentes que se producen por la acción de las minas”. Celebrada ayer en Rabuni, centro administrativo de los campamentos de refugiados saharauis de Tindouf (Argelia), la Conferencia reunió a las organizaciones y entidades que trabajan de manera activa en la sensibilización y difusión de esta temática, así como en los trabajos de desminado del territorio saharaui. El Ministro de Relaciones con la MINURSO, Emhamed Jaddad, actuó como Presidente de la Conferencia, en la que también intervinieron Mohamed Mahmud Beidalla, miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario, que explicó la historia de los 6 muros que conforman la segunda berma más grande del mundo, con 2.700 kilómetros de longitud, que divide al Sáhara Occidental y a su pueblo en dos; Gaici Nah, coordinador de REMMSO, quien expuso las causas que originaron la construcción del muro marroquí en el Sáhara Occidental y estableció una interesante comparativa entre el muro marroquí -conocido como Muro de la Vergüenza-  y el israelí; Ahmed Sidati, director de AOAV (siglas en inglés de Acción contra la Violencia Armada), que explicó la situación actual del muro y sus expectativas; Abba Elhaisan, Presidente de la Unión de Juristas Saharauis, quien profundizó en los efectos del muro marroquí y sus minas sobre la información y la diplomacia; y Abdeslam Omar

Lehcen, Presidente de AFAPREDESA, que expuso los impactos del muro y los diez millones de minas que lo rodean.

Mitin sobre situación de la acción contra minas en el Sahara Occidental

Los pasados días 16 y 17 se celebró en la base de las Naciones Unidas en Tindouf  la reunión intersectorial ordinaria de los diferentes mecanismos de la acción contra las minas, el mitin estuvo organizado por la oficina (MACC) de coordinación de la acción contra las minas con sede en El Aaiún

Omar Manis, jefe de la oficina de coordinación de la MINURSO en Tindouf, pronuncio las palabras de bienvenida, insistiendo en la importancia de este tipo de reuniones.

Estaban presentes además de los integrantes de la oficina de coordinación de la acción contra las minas (MACC) en El Aaiún, delgados y expertos de las diferentes agencias de la ONU, asociaciones saharauis y extranjeras implicadas en el trabajo contra las minas.

En el primer día de la reunión se presentaron los avances que se han realizado en los diferentes pilares en la materia de la acción contra las minas, donde cada organización expuso una presentación sobre su trabajo y las expectativas planeadas.

Los diferentes delegados de las distintas ONG,s, se pronunciaron a favor de la búsqueda de maneras propicias para celebrar con mas frecuencia reuniones bilaterales y multilaterales con el propósito de movilizar recursos de cooperación internacional que permitan apoyar las acciones que adelantan los distintitos organismos implicados para mitigar los riesgos que ocasionan estos artefactos explosivos en el Sahara occidental.

En el segundo aniversario de la lamentable pérdida del primer Saharaui desminador de minas, REMMSO y ASAVIM elogian la profesionalidad y compromiso de los desminadores

En el segundo aniversario de la lamentable pérdida del primer desminador de minas, el saharaui Sidi Mohamed Mohamed Bouzeid, en Acción contra las Minas en el Sáhara Occidental, REMMSO y ASAVIM elogian la profesionalidad y compromiso de aquellas personas que se dedican a limpiar el Sáhara de tales artefactos, poniendo su vida en constante peligro.

El 19 de junio, se cumplieron dos años de la muerte del primer desminador Saharaui en la Acción contra las Minas. Sidi Mohamed Mohamed Bouzid (Hazem) sufrió un terrible accidente mortal en la Región de Lejwad, al sur del Sáhara Occidental. Desgraciadamente perdió su vida durante el ejercicio de sus funciones como desminador en la ONG inglesa Landmine Action, la actual (AOAV).

Sidi Mohamed se había unido al programa de minas en el Sáhara Occidental desde su inicio en 2006, donde estuvo escalando puestos desde operador, hasta el cargo de subjefe de un equipo.

El difunto es conocido por su inteligencia y capacidad de aprendizaje, por su dedicación al servicio de su pueblo. Fiel e incansable en su trabajo, de buenas cualidades, sentido de humor y responsabilidad. Ofreció su vida para la causa de su pueblo y para que los saharauis pudiesen disfrutar de la seguridad, la paz y la estabilidad, lejos del fantasma de las minas. Antes de que se uniera al trabajo humanitario, se alistó en el ejército saharaui estando aun en la flor de la vida.

Conferencia “Muros y minas, los guardianes de una ocupación”

El pasado jueves 13 de junio, Gaici Nah Bachir, coordinador de la Red de Estudios sobre Efectos de minas y muros en el Sahara Occidental (REMMSO), participó en las VII Jornadas de las Universidades Públicas Madrileñas sobre el Sahara Occidental e impartió una interesante conferencia bajo el título: “Muros y minas, los guardianes de una ocupación”.

Durante la conferencia, el coordinador de REMMSO expuso un repaso histórico de las causas que originaron la construcción del muro así como explicó el contexto nacional e internacional que acompañó a las diferentes fases de su edificación, alegando que es un muro criminal silenciado por la Comunidad Internacional. 2720 kilómetros dividen el territorio del Sáhara Occidental de norte a sur. Gaici Nah, en su intervención, expuso que se trata de una copia de la política israelí en Palestina, comparando ambas situaciones.

Destacó además los impactos negativos del muro, y sus consecuencias humanitarias, políticas, económicas y ambientales sobre la población civil.

El conferencista reveló por primera vez en estadísticas cuantitativas, los países involucrados en la venta de armas y minas a Marruecos para ayudarle a seguir con el mantenimiento de este muro, demostrando la incongruencia de la Comunidad Internacional que presume de defender los DDHH mientras sus bombas y minas matan a la población saharaui más indefensa.

La red REMMSO preocupado de las minas en el Sáhara Occidental

La Red Internacional para el Estudio de los efectos de las minas en el Sáhara Occidental (Remmso) expresó su profunda preocupación por la presencia de minas en el Sáhara Occidental, dijo el miércoles un comunicado de la organización que llegó a SPS. Remmso dijo que estaba muy preocupado por la presencia de minas y bombas de racimo "suponen un peligro para los ciudadanos saharauis", Sahara Occidental, dijo la red es "el país más afectado por el problema de las minas terrestres y bombas plantadas a lo largo del muro que divide al pueblo saharaui". La red pidió a Marruecos que "asuma la responsabilidad de limpiar las zonas al oeste del muro, y cumplir con los acuerdos firmados". Después de expresar su solidaridad "incondicionalmente" a las víctimas de minas y condolencias a sus familiares en el Sáhara Occidental, Remmso pidió Marruecos "comprometerse a prestar servicios de salud y las garantías financieras sociales, para aliviar el sufrimiento de las víctimas de las minas y trabajar para eliminarlas". El Frente Polisario ha estimado que más de 7 millones de minas estan sembradas a lo largo del muro de separación erigido en el Sáhara Occidental por parte de Marruecos entre 1981 y 1986.

Fuente: spsrasd

REMMSO: Comunicado por el día Mundial de sensibilización sobre el peligro de minas

Con motivo del Día Mundial de sensibilizacion sobre el peligro de minas, la Junta Directiva de la Red de estudios sobre efectos de minas y muros en el Sahara Occidental (REMMSO) pretende mostrar públicamente su implicación en la lucha contra las minas, no solo en el Sahara Occidental, sino se suma a la campaña internacional "Remángate" reivindicando un mundo libre de minas.

Texto del comunicado:

La Asamblea General de la ONU declaró el 4 de abril Día Internacional para la Sensibilización contra las Minas Antipersonal con la finalidad de reclamar el uso indiscriminado de dichos artefactos y sensibilizar y concienciar sobre la progresiva amenaza que representan para las personas.

El territorio de Sáhara Occidental está considerado como uno de los diez países más contaminados por minas y restos explosivos de guerra en el mundo. Cabe recordar que a raíz del contencioso sobre el Sáhara Occidental entre Marruecos y el Polisario, hasta el día de hoy, muchos niños, mujeres y hombres saharauis mueren o sufren traumas a raíz del uso y la constancia de estas armas. El uso masivo por parte del ejército marroquí hizo que grandes zonas del Sáhara fueran sembradas de terror debido a este armamento, siendo las mayores concentraciones de minas en las periferias del muro de la vergüenza.

Pero la tragedia no termina ahí. El gobierno de Marruecos se niega rotundamente a la prohibición y uso de las bombas de racimo liberándose de sus responsabilidades políticas, humanas, éticas y legales.

El sufrimiento causado por las minas terrestres y otras municiones sin estallar a miles de personas en el Sáhara Occidental podría reducirse considerablemente si el gobierno alauí firmara y aplicara adecuadamente el contenido de los tratados de Derecho Internacional Humanitario a los que se opone.

Calendario solidario 2013 – REMMSO

Las víctimas y sobrevivientes de minas en el Sahara occidental y en los campamentos de refugiados saharauis suponen un sector vulnerable debido a la precaria situación de vida que vienen padeciendo. Han sufrido la guerra, el exilio, la lucha por la supervivencia y continúan sufriendo situaciones de precariedad debido a las mutilaciones y deficiencias físicas que llevan consigo.
A estas dificultades, se suma otro crimen contra las humanidad, el muro de la vergüenza Una muralla de 2.720 kilómetros rodeada de minas antipersonas y custodiada por 160.000 soldados El muro divide de norte a sur toda el Sáhara. A un lado quedan los territorios ocupados por Marruecos en 1975 y, al otro, los campamentos de refugiados (Argelia).

Como ONG que trabajamos a favor de las victimas aliviando las secuelas de las minas y el muro que dividen el territorio saharaui y el pueblo en dos. Pretendemos ofrecerle además, apoyo moral, amistad y fraternidad, aportando un granito más a la resistencia pacífica que están llevando a cabo y sensibilizando a la opinión pública sobre la precaria situación que se deriva del mantenimiento del muro y del minado masivo que infecta al territorio saharaui.

ASAVIM y REMMSO, brindan este calendario solidario 2013, gratis para descargar a tod@s los simpatizantes con las víctimas de minas y  los miles de saharauis que día a día se sienten amurallados por un crimen que ha de derrumbarse. Este calendario es un aporte del artista Francesc Dugo. Feliz Año Nuevo.

Calendario solidario, versión en español para descargar 

Solidarity calendar english version for download

Fuente: REMMSO