La china Geron podría relevar a San Leon en el S.O. ocupado

Foto del programa sísmico de San Leon en Zag, 2011-2012

La compañía irlandesa San Leon confirma que un inversor chino desconocido pretende una participación mayoritaria en la empresa. San Leon busca petróleo en el Sahara Occidental ocupado, en violación de la ley internacional.

San Leon posee una -o dos- licencias de petróleo en el Sahara Occidental ocupado. El contrato -o contratos- fueron firmados con el Gobierno de Marruecos.

El 21 de diciembre de 2016, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea dictó una sentencia relevante según la cual Marruecos no tiene derecho a realizar acuerdos sobre el Sahara Occidental sin disponer del consentimiento de los representantes del pueblo del territorio. El Tribunal se refirió a la Corte Internacional de Justicia y a resoluciones de las Naciones Unidas. El territorio está definido por las NNUU como una cuestión colonial sin resolver.

San Leon Energy, sin embargo, tiene una opinión muy diferente. La empresa irlandesa ha dicho a la prensa que la gente del Sahara Occidental  "no es un pueblo representativo", y que la empresa petrolera trabaja para “el interés a largo plazo de Marruecos".

Según su página web, San Leon Energy tiene la mayoría de acciones en los bloques de Tarfaya y Zag.

En los últimos 6 meses, la empresa estatal marroquí ONHYM ha dado a entender que la licencia de Tarfaya ya no la lleva San Leon.

Las operaciones en el Sahara Occcidental (o ésta en concreto) podrían acabar en nuevas manos.

En una declaración del 21 de diciembre de 2016, y respondiendo a las especulaciones de la prensa, San Leon “confirma que Geron Energy Investment es parte postora” y que “hay conversaciones preliminares e importantes incertidumbres sobre si avanzará o no la operación”.

El estatus del bloque petrolífero de San Leon sigue indeterminado

El bloque petrolífero denominado “Tarfaya Onshore” a caballo en la frontera entre Marruecos y los territorios ocupados del Sahara Occidental, sigue sin estar claro, como lo demuestra un reciente mapa del petróleo.

El mapa interactivo de las licencias marroquíes de petróleo ha sido actualizado, por primera vez desde junio de 2015, por la agencia marroquí del petróleo, ONHYM.

El mapa tiene fecha del 13 de octubre de 2016, y muestra la situación indeterminada del bloque Tarfaya Onshore.

WSRW escribió el 31 de julio de este año que el estatus del bloque Tarfaya Onshore estaba aún por definir. Desde 2008, la empresa irlandesa San Leon Energy estaba interesada en este bloque, parcialmente situado en el Sahara Occidental ocupado y parcialmente en el territorio marroquí propiamente. Desde septiembre 2014, San Leon ha operado en este bloque con una participación del 75%.

San Leon llevó a cabo en 2015 la primera perforación en tierra firme en la historia de la ocupación del Sahara Occidental. En octubre de 2015, miles de refugiados se manifestaron contra las operaciones de la empresa en ese bloque.

San Leon podría reanudar la perforación cerca de El Aaiún ocupado

Según la empresa petrolera San Leon Energy, su controvertido programa petrolero en el Sahara Occidental ocupado podría continuar con más perforaciones.

La compañía irlandesa San Leon Energy y la empresa estatal marroquí ONHYM “tienen la intención de negociar una licencia de largo alcance que puede incluir perforaciones sísmicas en 3D en la estructura mayor (incluyendo el pozo ya existente). También es posible que retomen la perforación de este pozo".

La empresa irlandesa San Leon mantuvo su Asamblea General Anual el 20 de septiembre. En el Informe Anual de 2015 se mencionaba la intención de firmar una nueva licencia. San Leon opera en dos bloques situados al noroeste y noreste de los territorios ocupados del Sahara Occidental, y que se adentran también en Marruecos.

Los dos bloques de exploración se llaman Tarfaya y Zag, y son muy controvertidos ya que la ONU declaró que cualquier exploración de petróleo en el Sahara Occidental ocupado estaría violando el derecho internacional si los saharauis no la consintieran ni se beneficiaran de ella.

No hay una sola referencia al Sahara Occidental en el informe anual de San Leon, según el cual los bloques de Zag y Tarfaya dan la impresión de estar situados en Marruecos, lo que no es así. Esta tergiversación se ha presentado sistemáticamente a los inversores durante varios años. Entre estos inversores estarán los que, en 2015, invirtieron 29 millones de libras en la compañía, permitiendo así llevar a cabo las perforaciones en el Sahara Occidental.

La compañía apunta en su informe anual que han “restringido gastos” en la licencia de petróleo de esquisto bituminoso en espera de una recuperación del precio del crudo.

Esta información sobre las pretensiones de San Leon y ONHYM de ampliar la licencia de Tarfaya en los territorios ocupados aporta algo de luz sobre la desaparición del bloque Tarfaya del reciente mapa de ONHYM, de fecha 24 de junio de 2016.

Recursos naturales e intifada: petróleo, fosfatos y resistencia al colonialismo en el Sahara Occidental

El 28 de octubre de 2013, la compañía usamericana Kosmos, la escocesa Cairn Energy y la Oficina Nacional de Hidrocarburos y Minas de  Marruecos (ONHYM) anunciaron sus planes conjuntos para perforar en busca de petróleo en “uno de los últimos sistemas petrolíferos no explotados del Margen Atlántico” (Maxted 2013). Simon Thomson, director ejecutivo de Cairn Energy, comentó que la participación de su empresa en el acuerdo de arrendamiento se apoyaría en su “actual presencia estratégica en Marruecos” (Thomson 2013). Su error fundamental es que el bloque a explorar –Cabo Bojador Offshore– no está en absoluto en Marruecos sino en las costas del Sahara Occidental, la última colonia en África.

Rico en recursos y de escasa población, el Sahara Occidental, víctima desde 1975 de una ocupación marroquí brutal e ilegal, tiene una historia conformada en gran medida por sus inmensos recursos. De hecho, los recursos naturales han estado siempre en el centro del conflicto del Sahara Occidental, y eran una demanda clave de los manifestantes antiespañoles a principios de la década de 1970.

España explotaba las ricas reservas de fosfatos del Sahara Occidental y Marruecos continúa sacándole provecho a la riqueza natural del país. Este último hecho constituye una ilegalidad, ya que no se le reconoce a Marruecos internacionalmente la titularidad de la soberanía sobre el Sahara Occidental y, efectivamente, una potencia ocupante no puede explotar legalmente los recursos naturales del país ocupado sin el consentimiento de la población indígena de este país.

Sostengo en este documento que ha sido sólo recientemente que la soberanía sobre estos recursos ha comenzado a ser parte importante de las exigencias de los activistas saharauis que resisten ante la ocupación marroquí. Como indico más abajo, los territorios ocupados tienen una larga historia de resistencia generalmente no violenta, pero el núcleo de esta resistencia, desde la invasión marroquí, giraba tradicionalmente en torno a los derechos humanos y la independencia. ¿Qué ha llevado, entonces, al reciente giro hacia los recursos naturales en las demandas de los manifestantes y cuáles son las implicaciones más amplias de este giro?.

El mapa del petróleo está cambiando en el Sahara Occidental ocupado

Kosmos y Cairn han renovado su licencia. ¿Pero ha renunciado San Leon Energy a una de sus licencias?. Un nuevo mapa de la ONHYM sugiere cambios en la muy controvertida exploración de petróleo en los territorios ocupados.

El 24 de junio de 2016, la compañía petrolera estatal marroquí, ONHYM, elaboró un nuevo mapa, que aparece en internet. Como los mapas de licencias petroleras de los sitios web de ONHYM no se han actualizado durante más de un año, este nuevo mapa sugiere tres nuevos derroteros.

Kosmos y Cairn han renegociado su contrato en el mar. En abril de 2015 se sabía, que el dúo Kosmos Energy y Cairn Energy estaban renegociando los términos de su actividad en aguas del Sahara Occidental ocupado. También se dijo que su nueva licencia iba a cambiar el nombre a “Boujdour Maritime”. Este proceso parece no haber concluido.

La nueva licencia aparece algo más amplia que la anterior, estirando la banda marina más hacia el sudoeste.

¿Qué pasó con el bloque llamado Tarfaya Onshore, atribuido a San Leon Energy? San Leon Energy participó en este bloque desde 2008, un bloque que estaba entre el Sahara Occidental ocupado y Marruecos propiamente. Desde septiembre de 2014, San Leon ha estado operando en el bloque con una participación del 75%. En el mapa actual, el bloque no aparece. El sitio web de San Leon Energy no refleja ningún cambio, y la empresa mantiene aún que opera en ese bloque.

San Leon llevó a cabo en 2015 la primera perforación tierra adentro en la historia de la ocupación. En octubre de 2015, miles de refugiados protestaron por las operaciones de la compañía en ese bloque.

Ahora conocemos la forma del bloque Lemsid. Desde 2015, se sabía que ONHYM había configurado una nueva zona para las compañías petroleras, llamada Lemsid. WSRW escribió sobre ello en junio de 2015. A partir de 2016, se detectaron desde el terreno las actividades de exploración. Las llevó a cabo la compañía polaca Geofizyka Kraków. WSRW escribió un informe sobre el asunto el 28 de junio de 2016. Sin embargo, los límites exactos del bloque se han conocido ahora. No se sabe quién está operando en el bloque Lemsid. WSRW se figura que pudiera ser ONHYM.

El mapa se llama "Permit map - June 2016" y aparece en un documento escrito el 24 de junio de 2016 que se publicó en la web de Oil and Gas Council. Ver también una presentación similar de ONHYM para la misma institución en 2015.

Miles de saharauis protestan contra San Leon Energy

Un número enorme de refugiados saharauis se concentraron este fin de semana para enviar un claro mensaje a la compañía petrolera irlandesa San Leon Energy, que está buscando petróleo en su tierra ocupada: “San Leon go home”. A continuación fotos y vídeos gratis de la manifestación.

Hace dos semanas, San Leon Energy anunció que sus prospecciones en el Bloque Tarfaya habían revelado emisiones de gas. San Leon había estado perforando en la parte mayor del bloque Tarfaya la que queda del lado del Sahara Occidental –un territorio del tamaño del Reino Unido, que fue invadido en noviembre de hace 40 años. La empresa tiene la intención de renovar su licencia de exploración para emprender estudios sísmicos sobre el terreno.

“Rechazamos categóricamente las actividades de esas compañías que expolian nuestros recursos diariamente. Como se puede comprobar, la gente vive en el exilio en casas hechas de ladrillo y adobe, y en jaimas. Por ello condenamos enérgicamente la explotación ilegal de nuestros recursos”, dijo una joven saharauia que tomaba parte en la protesta. Su testimonio se puede ver en los vídeos siguientes.

WSRW envió a San Leon Energy otra carta, preguntando a la compañía sobre su prospección recientemente suspendida, justo al Norte de El Aaiún, la capital del Sahara Occidental.

A fecha de hoy, el Sahara Occidental sigue siendo el único Territorio no Autónomo del mundo sin una Administración designada por las NU. Según el dictamen de la Corte Internacional de Justicia, emitido el 16 de octubre de hace 40 años, los derechos soberanos del territorio y sus recursos son de su gente, el pueblo saharaui. Su derecho a la auto-determinación ha sido reconocido desde entonces en más de 100 resoluciones de las Naciones Unidas.

¿Es Europa cómplice de la explotación del Sáhara Occidental?

Mujeres Saharauis protestando contra la explotación de los recursos del Sáhara Occidental a principios de este año. Foto: Sahara Press Service

El pueblo saharaui ha declarado explícitamente su oposición a las actividades de San León.

El Sáhara Occidental, antigua colonia española, ha sido ocupada por Marruecos desde 1975. A pesar de que la descolonización del Sáhara Occidental ha estado en la agenda de la ONU durante 40 años, Marruecos (junto con sus aliados) ha logrado congelar este proceso, mientras afianza aún más su poder en el territorio ocupado.

Una de las razones detrás de la agresión y la anexión de Marruecos fue la abundancia de los recursos naturales del Sáhara Occidental, y desde que comenzó la ocupación, Marruecos ha saqueado estos recursos para beneficio económico. El Sahara Occidental tiene una de las mayores reservas de fosfato en el mundo y es famosa por sus aguas ricas en pesca, tal vez la más rica a lo largo de la costa africana. Por otra parte, las perspectivas para la localización de yacimientos de petróleo y gas ha atraído la exploración en su territorio.

En un acontecimiento reciente, demasiado familiar, una compañía petrolera irlandesa,‘San León Energy’ comenzó a perforar al sur de la frontera de Marruecos, en la costa norte-occidental del Sáhara Occidental ocupado. Para que la perforación de petróleo – y la extracción de otros recursos - tengan validez legal, sin embargo, debe ser llevado a cabo con el consentimiento y en el interés de la población ocupada. Pero no sólo que la población local del Sahara Occidental no ha sido consultada, sino que el pueblo saharaui ha declarado explícitamente su oposición a las actividades de San León.

En una carta al Secretario General de la ONU, Ban Ki-moon, el Presidente de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), Mohamed Abdelaziz, declaró: "Pedimos con urgencia que el Secretario General condene estas actividades, que son una clara violación del derecho internacional y pedimos a Marruecos y a las empresas extranjeras cómplices, detener la explotación ilegal de los recursos naturales del Sáhara Occidental".

Saharauis en el Sahara Occidental ocupado: “San León ¡qué vergüenza!”

Los saharauis del Sahara Occidental ocupado continúan manifestándose en contra de la empresa Irlandesa-Británica San Leon Energy, que planea perforar en busca de petróleo en su patria. “Dejad de apoyar la brutal ocupación del Sahara Occidental”.

San Leon Energy anunció hace unas semanas que planea perforar en búsqueda de petróleo en “Marruecos” este agosto. En realidad el lugar de perforación se encuentra fuera de la frontera de Marruecos, a unos 14 kilómetros al norte de El Aaiún, en el territorio del Sahara Occidental que Marruecos ocupa ilegalmente desde 1975.  Esta operación supone una clara falta de respeto a la Ley Internacional, que determina que los saharauis tienen el derecho de elegir libremente el futuro estado de su patria y sus recursos. Los saharauis se oponen a los planes de San León.

“San Leon Energy, deja de apoyar la brutal ocupación del Sahara Occidental” dicen los carteles de la Asociación por la Monitorización de los Recursos Naturales y por la Protección Medioambiental en el Sahara Occidental. “Entrepose, no eres bienvenida” se lee en las pancartas. Entrepose es la compañía francesa que ha sido contratada por San Leon para llevar a cabo los trabajos de prospección.

Las protestas saharauis en contra de los trabajos llevados a cabo por compañías extranjeras para Marruecos en la zona ocupada del  Sahara Occidental, suelen producirse en lugares cerrados por motivos de seguridad. Sin excepciones, las manifestaciones de los saharauis en los territorios ocupados, se han topado con la violencia y la brutalidad de la policía marroquí y el personal de seguridad.

Anteriormente, los saharauis que vivían precisamente en la zona de petróleo donde San Leon perforará, se manifestaron en contra del plan. El Presidente saharaui, exiliado en los campos de refugiados de Argelia, solicitó su intervención a las Naciones Unidas para que San Leon interrumpiera sus monitorizaciones. Los saharauis residentes en los campos de refugiados de Argelia también se han manifestado en contra de San Leon.

He aquí los equipos de perforación de San León en territorios ocupados

WSRW ha recibido una grabación en la que está por realizarse una perforación en los territorios saharauis ocupados por Marruecos.

Estos videos fueron grabados hace aproximadamente 12 días en el lugar de la perforación, al oeste de la capital saharaui, El Aaiún.

San Leon Energy está llevando a cabo la primera perforación tierra adentro en el territorio ocupado. La operación socava las conversaciones de paz de la ONU.

La ONU ha condenado a Marruecos por su invasión del territorio del Sahara Occidental, que tiene lugar desde 1975.

Fuente: wsrw.org

La RASD condena los planes de perforación de la compañía San Leon Energy

Bir Lehlu (Zonas liberadas).- El Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), en nombre del pueblo saharaui, condena enérgicamente los planes anunciados por la compañía irlandesa de San Leon Energy de iniciar la perforación onshore de Tarfaya así como El Aaiún-4 en el territorio ocupado del Sáhara Occidental, en una carta del Presidente de la Autoridad Saharaui para el Petróleo y las Minas, Dr. Zbeir Ghali, al Presidente Ejecutivo de la Compañía Sr. M. Oisin Fanning.

En un comunicado de prensa, San Leon anunció "la firma de un contrato con la empresa French Company Entrepose Drilling para la perforación de El Aaiún-4 y la licencia convencional de Tarfaya, en suelo marroquí. "El sitio de perforación propuesto se encuentra cerca de El Aaiún, la capital del Sáhara Occidental ocupado y no en las “provincias del sur" de Marruecos como afirma el Presidente Ejecutivo de San León, Oisin Fanning, en un comunicado entregado al diario Irish Independent el 13 de julio del 2015.

El Presidente de la Autoridad Saharaui para Petróleo y Minas subrayó que "las acciones de San León constituyen una grave violación del derecho internacional y de la soberanía permanente del pueblo saharaui sobre los recursos naturales del Sáhara Occidental", y añadió que el Reino de Marruecos, y de sus organismos y corporaciones públicas, no tienen ningún fundamento legal o autoridad para otorgar licencias de exploración y desarrollo en el territorio ocupado del Sáhara Occidental.

"La presencia de Marruecos en el territorio es el resultado de una invasión y posterior ocupación ilegales. En 1975, el Tribunal Internacional de Justicia concluyó que no existían lazos de soberanía territorial entre el Sahara Occidental y Marruecos.

El Presidente de la RASD pide que cesen las actividades ilegales de San León Energy en el Sáhara Occidental

Bir Lehlu (Territorios Liberados).- El Presidente de la República y Secretario General del F. POLISARIO, Mohamed Abdelaziz, ha querido llamar la atención del Secretario General de las Naciones Unidas, Sr. Ban Ki-Moon, sobre las actividades ilegales de perforación por parte de la empresa San León Energy el mes de agosto en los alrededores de la capital del Sahara Occidental ocupado.

El Presidente de la República en una carta enviada este sábado a Ban Ki Moon, ha condenado las actividades ilegales de perforación llevadas a cabo por la empresa británica San León Energy y ha calificado dichas actividades como una grave violación del derecho internacional y un agravio a la soberanía  del pueblo saharaui.

Tales operaciones por parte de empresas extranjeras, en particular la empresa británica, sólo contribuye a perpetuar una ocupación ilegal y socavan cualquier esfuerzo internacional en la búsqueda de una solución que garantice el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación.

Cualquier exploración de petróleo sería ilegal si el pueblo del territorio no consiente en ello, así lo ha determinado jurídicamente la ONU y porque ningún estado en el mundo ha reconocido las reclamaciones de Marruecos sobre el territorio saharaui.

Fuente: spsrasd

San Leon Energy planea perforar en los territorios ocupados

La compañía británica San Leon planea perforar en el Sahara Occidental dentro de unas semanas, a pesar de que la ONU dice que estas exploraciones son ilegales. WSRW condena estos planes.

Lee también: "El Sahara Occidental forma parte de Marruecos", declara San Leon antes de perforar.

El 2 de julio de 2015, San Leon Energy anunció en un comunicado de prensa que había llegado a un acuerdo con la empresa Entrepose Drilling para perforar un pozo "en Marruecos". El hecho es que la operación se llevará a cabo en los alrededores de la capital del Sahara Occidental ocupado, El Aaiún.

Se espera que el pozo, denominado "El Aaiún-4", sea perforado en agosto de 2015, según un comunicado de prensa de la empresa. Según la compañía, el pozo está "aproximadamente a 14 km de un mercado de gas (la planta de procesamiento de fosfato de El Marsa OCP), cerca de Foum el-Oued", y el pozo tendrá en total 2.000 metros de profundidad.

Los mapas de la web de la empresa sitúan el pozo justo en la costa de El Aaiún, a 14 kilómetros al norte del puerto de fosfatos.

Como WSRW ya ha advertido, un posible hallazgo de gas por parte de San Leon haría aún más lucrativo el saqueo de fosfato, ya que la empresa petrolera estatal de Marruecos necesita energía para sus operaciones ilegales relativas a la industria de la roca fosfórica.

La compañía afirma que el pozo tiene "un gran potencial" y que se podrían llevar a cabo más pozos similares. La compañía ha afirmado repetidamente que su licencia se encuentra dentro de "Marruecos", y así lo hace también en el comunicado de prensa relativo a la perforación.

La Unión de Juristas Saharauis condena enérgicamente los proyectos de exploración de la empresa anglo-irlandesa San Leon

Chahid El Hafed (Campamentos refugiados).- La Unión de Juristas Saharauis condenó este miércoles la intención de la empresa anglo-irlandesa de realizar exploraciones en la periferia de la ciudad de El Aaiún, capital ocupada del Sáhara Occidental.

“Se trata de una flagrante violación del derecho internacional y de los derechos del pueblo saharaui y su soberanía sobre sus recursos naturales”, dijo la UJS en un comunicado de prensa, subrayando que “esta decisión se considera como un estímulo de estas empresas a la ocupación del Sáhara Occidental y promueve el saqueo sistemático de las riquezas naturales saharauis”.

Este enfoque, añadió, obstruye el proceso de descolonización del Sáhara Occidental y se contradice con la opinión del asesor jurídico de la ONU, Hans Corell, que el 29 de Enero del 2002 decretó claramente que el pueblo saharaui es el único dueño de sus recursos.

El comunicado llamó a la empresa San Leon a corregir y anular esta inaceptable orientación y al mismo tiempo instó la la Asamblea General de la ONU y el Consejo de Seguridad a proteger los derechos y recursos del pueblo saharaui.

Por último, la UJS apeló a las organizaciones e instituciones internacionales a organizar campañas con el fin de hacer respetar la voluntad de los saharauis contra el expolio y la explotación ilegal de sus recursos por parte de Marruecos y las empresas internacionales cómplices.

Fuente: spsrasd

WSRW condena los planes de exploración de la empresa San Leon en el Sáhara Occidental

Bruselas (Belgica).- La ONG Western Sahara Resource Watch condenó las operaciones de exploración petrolera que la empresa anglo-irlandesa San León tiene previsto hacer en las zonas del Sáhara Occidental ocupadas por Marruecos.

"Western Sahara Resource Watch condena las operaciones de San León. Esperamos más de una empresa anglo-irlandesa que un apoyo ciego a la ocupación de este territorio. San León debe tener en cuenta los deseos del pueblo del Sáhara Occidental y empezar a respetar el derecho internacional. Debe retirarse inmediatamente de esta operación. San León socava fundamentalmente el proceso de paz de la ONU en el territorio", dijo Erik Hagen, un activista de Western Sahara Resource Watch, en una declaración publicada ayer por el sitio de la asociación.

Según la misma fuente, San Leon Energy anunció el 2 de julio 2015 en un comunicado de prensa que había llegado a un acuerdo con la empresa Entrepose Drilling para perforar un pozo en las cercanías de la capital del Sáhara Occidental ocupado, El Aaiún.

WSRW recordó que la oficina legal de la ONU decretó en 2002 que cualquier nueva exploración de petróleo sería ilegal si el pueblo del territorio no lo consiente y añadió que ningún estado en el mundo ha reconocido las reivindicaciones de Marruecos sobre el territorio.

El diario irlandés The Independent informó ayer que “Global Legal Action Network (GLAN), una ONG de derechos humanos dirigida por abogados irlandeses dijo que va a iniciar una acción legal contra la empresa al respecto.